Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde arabische gescannte Dokumente und Rechnungen in Excel umwandeln
Ich erstelle einen maßgeschneiderten ChatGPT- oder Claude-AI-Chatbot für deine Website
Ich spezialisiere mich auf die Integration von AI-Modellen wie ChatGPT und Claude in Websites, WhatsApp und Telegram, um Unternehmen bei der Automatisierung von Kundensupport, Lead-Generierung und Con...
Über diesen Service
Hast du eine Menge arabischer Papiere, gescannter PDFs oder Rechnungen, die du in einer sauberen Excel-Tabelle brauchst? Ich mache daraus eine gut organisierte, einsatzbereite Tabelle.
Was ich mache:
- Arabische (und zweisprachige Arabisch/Englisch-)Rechnungen, Formulare, Listen und Tabellen in Excel umwandeln
- Zuerst deine Spalten festlegen (Datum, Rechnungsnummer, Anbieter, Betrag, Mehrwertsteuer usw.)
- OCR-Tools für die Geschwindigkeit nutzen, dann jede Datei manuell prüfen, besonders Zahlen und Daten
- Unklare oder unleserliche Felder in einem separaten "Review"-Sheet markieren, statt zu raten
Was ich akzeptiere:
Klare gedruckte Dokumente (Scans oder Fotos vom Handy)
Rechnungen, Quittungen, Preislisten, Tabellen, Formulare
Bitte beachten:
- Handschrift und Bilder niedriger Qualität sind schwieriger, schreib mir zuerst für ein Angebot
- Deine Dateien bleiben privat: nur für deinen Auftrag verwendet und nach Lieferung gelöscht
Unsicher, ob deine Dokumente geeignet sind? Schreib mir mit einer Beispielseite (verberge sensible Infos) und ich sage dir, was möglich ist, bevor du bestellst.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeitest du nur mit arabischen Dokumenten?
Hauptsächlich arabische und zweisprachige Arabisch/Englisch-Dokumente. Englisch-only Dateien sind auch okay, schreib mir einfach zuerst.
Welche Arten von Dokumenten akzeptieren Sie?
Klare gedruckte Rechnungen, Quittungen, Formulare, Preislisten und Tabellen, als gescannte PDFs oder Handyfotos.
Akzeptierst du handschriftliche Seiten?
Ja, aber dafür brauche ich ein individuelles Angebot, weil sie länger dauern und weniger zuverlässig sind. Bitte schreib mir vor der Bestellung.
Wie stellst du sicher, dass die Daten korrekt sind?
Ich nutze OCR für die Geschwindigkeit, prüfe dann jede Datei manuell, besonders Zahlen und Daten. Unklare Felder markiere ich in einem separaten Review-Sheet statt zu raten.
Kann ich vor der Bestellung eine Probe schicken?
Ja. Schick mir 1 bis 3 Seiten (verberge sensible Infos) und ich sage dir, was möglich ist und welches Paket passt.
Kann ich die Excel-Spalten selbst wählen?
Ja. Wir einigen uns auf die Spalten, bevor ich anfange, zum Beispiel Datum, Rechnungsnummer, Anbieter, Betrag und Mehrwertsteuer.
Sind meine Daten sicher?
Deine Dateien werden nur für deinen Auftrag verwendet und nach Lieferung gelöscht. Bitte sende keine Dokumente mit hochsensiblen persönlichen Daten, es sei denn, wir haben vorher eine Vereinbarung, wie damit umzugehen ist.
Was, wenn ich nach der Lieferung einen Fehler finde?
Schick mir die Zeile oder Seite und ich korrigiere sie im Rahmen der enthaltenen Revisionen deines Pakets.
Wie viele Seiten kann ich schicken?
Pakete umfassen bis zu 10, 30 oder 80 Seiten. Für größere Projekte schick mir eine Nachricht für ein individuelles Angebot.
