Ich werde Ihre Projekte mit warmer und klarer Stimme erzählen


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Ich biete eine warme, klare und ausdrucksstarke Stimme, die mit deinem Publikum verbindet und deine Botschaft verstärkt.
提供溫暖、清晰且富有表情的聲音,拉近您與觀眾的距離,讓訊息更具吸引力。
Zweisprachiges Voice-over auf Englisch und Chinesisch verfügbar.
可提供中英雙語旁白(單向或雙向皆可)。
Ich spezialisiere mich auf Voice-overs für:
我擅長錄製以下類型旁白:
Videos | 影片
Hörbücher | 有聲書
Werbespots | 廣告
Telefonanlagen | 電話系統
Podcasts | 播客
Und mehr | 及其他各類項目
Was du bekommst:
您將享有:
Professionelles Voice-over basierend auf deinem Skript
根據稿件提供專業配音
Individueller Voice-Stil, um deinen Ton zu treffen
依專案調性調整聲音風格
Pünktliche Lieferung & bis zu 3 kostenlose Überarbeitungen
準時交件,附3次免費修訂
Klare Kommunikation ist essenziell. Ich freue mich darauf, deine spezifischen Bedürfnisse vor Beginn zu besprechen, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. Zögere nicht, mich jederzeit zu kontaktieren.
溝通是成功的關鍵。在開始前,我樂於與您詳細討論需求,確保為專案達成最佳成果,歡迎隨時聯絡我。
Lass mich dir helfen, deine Geschichte oder Botschaft zum Leben zu erwecken.
讓我為您的故事或訊息注入生命。
Lerne Jake Chang kennen
- AusTaiwan
- Mitglied seitAug. 2025
Sprachen
Chinesisch, Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Stellst du Skripte für die Aufnahme bereit?
Nein, du musst mir das Skript zum Aufnehmen bereitstellen. Ich konzentriere mich auf professionelle Sprachaufnahme. Für das Schreiben oder Umschreiben von Artikeln schau bitte bei meinem anderen Service vorbei.
Ist zweisprachige Aufnahme doppelt so teuer?
Ja, zweisprachige Aufnahme kostet doppelt, da in zwei Sprachen aufgenommen werden muss. Bitte stelle sowohl englische als auch chinesische Skripte bereit.
Bieten Sie Übersetzungsdienste an?
Ja, ich biete Übersetzungen als Zusatzservice an. Wenn du eine Übersetzung brauchst, wähle bitte die Übersetzungs-Option oder kontaktiere mich für Details.
Was, wenn ich zusätzliche Überarbeitungen oder längere Skripte brauche?
Zusätzliche Überarbeitungen und mehr Wörter können gegen Aufpreis und längere Lieferzeit hinzugefügt werden. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung für individuelle Wünsche.
Was sind kommerzielle Rechte?
Kommerzielle Rechte erlauben dir, die Sprachaufnahmen für deine geschäftlichen Zwecke wie Werbung, Marketing oder den Verkauf von Produkten/Dienstleistungen zu nutzen. Diese Lizenz ist in der Regel dauerhaft und nicht exklusiv, das heißt, ich kann die gleichen Rechte auch an andere verkaufen.
Muss ich kommerzielle Rechte kaufen?
Wenn deine Nutzung nur für den persönlichen oder internen Gebrauch ist, ist das möglicherweise nicht notwendig. Für öffentliche kommerzielle Nutzung ist der Kauf der kommerziellen Rechte erforderlich.
Was sind Übertragungsrechte?
Broadcast-Rechte decken die Nutzung der Aufnahmen im Radio, Fernsehen, Online-Streaming oder bei öffentlichen Übertragungen ab. Diese können als einmalige oder zeitlich begrenzte Nutzung lizenziert werden, zum Beispiel eine Lizenz für ein Jahr.
Wie unterscheidet sich Broadcast Rights von Commercial Rights?
Commercial Rights erlauben die allgemeine kommerzielle Nutzung, während Broadcast Rights speziell für öffentliche Medienübertragungen gelten und möglicherweise separate Gebühren oder Bedingungen erfordern.
Was gilt als großes Projekt?
Große Projekte beinhalten in der Regel ein hohes Volumen, dringende Deadlines, umfangreiche Überarbeitungen oder erfordern komplexe Koordination. Dieser Aufschlag deckt zusätzlichen Aufwand und Ressourcen ab.
Woran erkenne ich, ob mein Projekt als groß gilt?
Bitte gib Details zum Umfang deines Projekts an. Wenn deine Anforderungen die üblichen Service-Parameter übersteigen (z.B. sehr lange Skripte, mehrere Formate, enge Zeitpläne), besprechen wir, ob die Gebühr für große Projekte gilt.
