Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar

Ich werde Untertitel oder Captions für deine Videos erstellen

Q
qianayang
Q
qianayang
Qiana
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Ich werde genaue und hochwertige Untertitel für deine Videos in Englisch/Chinesisch/Koreanisch/Deutsch erstellen.


Sprachpaare:

Koreanisch => Englisch/Chinesisch

Englisch Chinesisch

Deutsch => Englisch/Chinesisch


Mit über 7 Jahren Erfahrung im Übersetzen, Korrekturlesen und Untertiteln bin ich zuversichtlich, dass die Übersetzungen und Untertitel natürlich an den kulturellen Kontext angepasst sind. Meine Expertise umfasst Social Media-Videos, Bildungs-Videos, Digital Marketing-Videos, allgemeine Videos und Unterhaltung-Videos.


Lieferumfang:

  • Klare Untertitel im SRT-Dateiformat.
  • Lesbare Transkripte und Texte.
  • Einheitliches Format und Lokalisierung.
  • Für Premium: eingebettete Untertitel in dein Video.


Wähle gerne ein Paket, das deinen Bedürfnissen entspricht!


Ich freue mich darauf, bald mit dir zusammenzuarbeiten.

Lerne Qiana kennen

Qiana

I translate Chinese, English, Korean within 24hr

  • AusGroßbritannien
  • Mitglied seitJuli 2023
  • Letzte Lieferung1 Jahr
  • Sprachen

    Deutsch, Chinesisch, Englisch, Koreanisch
As native Chinese speaker, I use fluent English and Korean for business and day-to-day life, and have a strong command of German language. I hold a Master’s degree in Business in the UK, so I can absolutely guarantee high-quality deliverables that adapt to your target language. I can translate English/Korean/German to Chinese, and Chinese to English. I am specialised in translating, transcribing, proofreading, and subtitling. Areas include entertainment programmes, TV shows, Youtube videos, transcriptions, social media scripts, and other online contents. Reach out for a custom order!

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio