Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich schreibe überzeugende arabische Produktbeschreibungen für deinen Shop
Arabischer Content-Autor
Hallo! Ich bin Ahmed, ein Muttersprachler im Arabischen und biete professionelle arabische Content-Erstellung an. Ich schreibe klare, ansprechende und kulturell präzise Inhalte für Websites, Blogs, so...
Über diesen Service
Deine Produktfotos erledigen die halbe Arbeit. Die Worte entscheiden, ob der Besucher kauft oder geht.
Die meisten arabischen Produktbeschreibungen scheitern aus einem Grund: Sie beschreiben das Produkt, anstatt den Käufer anzusprechen. „Wasserfest“ ist eine Tatsache. „Schwimmen, Hände waschen, vergessen, dass du es trägst“ ist ein Kaufgrund.
WAS DU BEKOMMST
- Direkt auf Arabisch geschrieben, niemals Wort für Wort übersetzt
- Nutzenorientierter Text, der erklärt warum man das kaufen sollte und warum gerade jetzt
- Tonfall passend zu deiner Marke: Luxus, freundlich oder praktisch
- Suchoptimierte Formulierungen für arabische Käufer
- Saubere Formatierung, bereit zum Einfügen in Shopify, Salla, Zid oder WooCommerce
ICH ARBEITE MIT
Schönheit und Hautpflege, Mode und Accessoires, Haushalt und Lifestyle, Elektronik und allgemeiner E-Commerce.
Ich betreibe meinen eigenen arabischen E-Commerce-Shop, deshalb schreibe ich diese Beschreibungen so, wie ich für Produkte schreibe, die ich selbst verkaufen möchte.
Sende mir vor der Bestellung den Link zu deinem Produkt oder Fotos, und ich bestätige dir genau, was ich liefern kann.
Sprache:
Arabisch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzt du meine englischen Beschreibungen oder schreibst du neue?
Ich schreibe neue Texte auf Arabisch. Wortwörtliche Übersetzungen von Verkaufstexten schwächen diese fast immer, weil das, was einen englischen Leser überzeugt, nicht unbedingt einen arabischen überzeugt.
Was brauchst du von mir, um anzufangen?
Dein Produktlink oder Fotos plus eine kurze Liste der wichtigsten Merkmale. Wenn du einen bestimmten Marken-Tonfall im Kopf hast, sag es mir. Wenn nicht, schlage ich einen vor.
Für welche Plattformen formatieren Sie?
Shopify, Salla, Zid, WooCommerce oder reiner Text. Sag mir, welche Plattform du nutzt, und ich liefere es fertig zum Einfügen.
Kannst du einen ganzen Katalog bearbeiten?
Ja. Schreib mir mit der Anzahl der Produkte, und ich schicke dir ein individuelles Angebot mit einem fairen Großhandelspreis.
