Ich nehme eine männliche polnische Sprachaufnahme für E-Learning, Training und Erzählung auf


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hi, ich bin Karol, ein Muttersprachler Polnisch mit über 16 Jahren Erfahrung bei einem führenden polnischen Radiosendern.
Ich erstelle klare, natürliche polnische Erzählungen für:
- E-Learning-Kurse und LMS-Module
- unternehmensinterne Schulungs- und Onboarding-Videos
- Erklär-, Produkt- und App-Tutorial-Videos
- YouTube- und dokumentarischer Stil der Erzählung
Meine Stimme klingt warm und jung, so bleiben auch lange Module leicht verständlich, ohne roboterhaft oder aufdringlich zu wirken.
Was du bekommst:
- 48 kHz / 24-Bit WAV, bearbeitet und einsatzbereit
- derselbe Tonfall und Tempo über alle deine Module hinweg
- 2 Überarbeitungen inklusive, sowie kostenlose Korrekturen bei eigenen Fehlern
- Dateien pro Slide oder Modul aufgeteilt und Synchronisation mit deinem Video (Extras)
Langer oder technischer Text? Schick ihn mir zuerst. Ich prüfe Namen, Abkürzungen und Begriffe vor der Aufnahme mit dir.
Ist meine Stimme passend? Schick mir einen kurzen Ausschnitt deines Skripts und ich erstelle dir eine kostenlose Probeaufnahme.
Benötigst du Werbespots oder IVR-Nachrichten? Sieh dir meine anderen Gigs an.
Hinweis: Meine Aufnahmen dürfen nicht für AI-Training oder Voice-Cloning verwendet werden.
Lerne Karol S. kennen
Polish voice over with purpose, precision, and personality
- AusPolen
- Mitglied seitJuli 2025
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Monate
Sprachen
Polnisch, Englisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Kann ich vor der Bestellung ein kostenloses Muster erhalten?
Ja. Schicke mir einen kurzen Teil deines Skripts und ich erstelle eine Probe, normalerweise am selben Tag.
Nimmst du lange Skripte an?
Ja. Nenne mir die Wortanzahl und die Frist, und ich bestätige vor der Bestellung das Lieferdatum. Für lange Kurse halte ich denselben Ton und dieselbe Pedalität über alle Module hinweg.
Kannst du das Audio pro Slide oder Modul aufteilen?
Ja, als Extra. Markiere die Pausen in deinem Skript (z. B. Foliennummern) und ich liefere eine Datei pro Abschnitt, benannt nach deinen Vorgaben.
Brauche ich kommerzielle Rechte für internes Training?
Nein. Interne Schulungen, E-Learning-Plattformen und deine eigene Website oder dein YouTube-Kanal sind enthalten. Bezahlte Werbung, Fernsehen oder Radio benötigen zusätzliche Nutzungsrechte.
Was soll ich mit meiner Bestellung einsenden?
Die finale polnische Skriptdatei (DOC, PDF oder TXT), Aussprache von Namen, Abkürzungen und Fachbegriffen sowie das Video, falls die Audiospur zeitlich dazu passen muss.
Kann meine Aufnahme für AI-Training verwendet werden?
Nein. Aufnahmen sind nur für dein Projekt lizenziert und dürfen nicht zum Trainieren von AI oder zum Klonen meiner Stimme verwendet werden.
