Ich bringe deinen Vertrag oder verwirrende Unterlagen auf eine einzige klare Seite

Dies ist eine knappe, verständliche Zusammenfassung in einfacher Sprache. Es ist keine Rechtsberatung. Ich bin kein Anwalt. Für rechtliche Entscheidungen wende dich an einen lizenzierten Rechtsanwalt.

Stehst du vor einem Vertrag, einer Leasingvereinbarung, einer Vereinbarung, einer Rechnung, einem Brief oder einem anderen verwirrenden Dokument voller schwer verständlicher Formulierungen? Schicke mir dieses eine Dokument. Du erhältst eine einseitige, klare Zusammenfassung in einfachem Englisch zurück, also eine Übersetzung in alltägliche Worte:

1. Was es ist – in einem Satz

2. Was es über Geld, Termine, Fristen, Verlängerung und Beendigung aussagt

3. Wo es das Thema abdeckt, das dich beunruhigt, mit dem Abschnitts- oder Seitenverweis

4. Fragen, die du dem Absender oder einem Fachmann stellen könntest

Eine Person prüft jede Zeile gegen dein Dokument. Wenn etwas in deinem Dokument nicht enthalten ist, steht es auch nicht auf deiner Seite. Kein Rätseln, keine Einschätzung, ob etwas fair, rechtlich zulässig oder durchsetzbar ist, oder ob du unterschreiben solltest.

Geeignet sind: Leasingverträge, Verträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Rechnungen, Versicherungs- oder Leistungsbescheide, HOA-Benachrichtigungen.

Nicht geeignet: Gerichtsunterlagen, alles, was bereits in einem Rechtsstreit ist, oder ein Dokument, das du geschrieben oder geändert haben möchtest.

Bitte mach Konten- und Personaldaten vor dem Upload unkenntlich.

Nicht sicher, ob dein Dokument passt? Schreibe mir vor der Bestellung eine Nachricht.