Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde deine Untertitel und Produktbeschreibungen übersetzen
Vietnam
Thumbnails, Dateneingabe und Übersetzungen
Über diesen Service
Suchst du nach einer Möglichkeit, deine Reichweite auf dem vietnamesischen Markt mit fehlerfreiem, kulturell abgestimmtem Content zu erweitern? Dann bist du hier genau richtig.
Ich bin ein detailorientierter Fachmann, der sich auf hochwertige Englisch-zu-Vietnamese Übersetzungen, Lokalisierung spezialisiert hat. Ich liefere manuelle, hochwertige Übersetzungen, die deinen Originalton, technischen Kontext und Absicht bewahren.
Mein Kernkompetenz umfasst:
- Audio- und Videoübersetzung: Präzise Untertitel und Beschriftungen für YouTube, TikTok und Firmen-Trainingsvideos.
- E-Commerce-Lokalisierung: Überzeugende, SEO-optimierte Produktbeschreibungen, maßgeschneidert für Amazon, Shopify und Shopee Listings.
Warum solltest du meine Dienste wählen?
- 100% manuelle Übersetzung: Keine maschinelle oder KI-basierte Google-Übersetzung.
- Native vietnamesische Sprache: Für perfekte Grammatik und lokale Redewendungen.
- Sorgfältige Qualität: Gründlich Korrektur gelesen, um Fehlerfreiheit zu garantieren.
- Kundenorientiert: Schnelle Lieferung und flexible Überarbeitungen, die deine Ziele erfüllen.
Lass uns die Sprachbarriere überwinden und dein Projekt auf das nächste Level bringen. Klicke auf "Jetzt bestellen" oder schreibe mir, um deine individuellen Anforderungen zu besprechen!
Sprache:
Englisch
•
Vietnamesisch
Dokumenttyp:
Marketing/Verkaufsinhalte
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du Google Translate oder KI-Tools für die Übersetzung?
Nein, absolut nicht. Alle Übersetzungen sind 100% manuell. Als Muttersprachler sorge ich dafür, dass der Content natürlich klingt, kulturell angemessen ist und perfekt für dein Zielpublikum formatiert ist.
Kannst du Untertitel synchronisieren und die finale Arbeit im SRT-Format liefern?
Ja, ich kann die Untertitel perfekt mit deinen Video-Timelines synchronisieren und sie im Standard-SRT-Format oder in anderen gewünschten Untertitel-Formaten liefern, bereit zum Hochladen.

