Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich schreibe UX-Mikrokopien für KI-gestützte Apps, die Nutzer konvertieren
Ich behebe AI-generierten Code, damit du ihn ausliefern kannst
Hallo, ich bin PETE
Ich entwickle Apps, die wirklich funktionieren und gefunden werden. Vom Schreiben präziser Microcopy, die konvertiert, bis hin zur Behebung von vibe-codierten Apps, die in der Prod...
Über diesen Service
Deine App verwirrt die Nutzer. Sie tippen auf Buttons und raten, was passiert. Anmeldungen stagnieren. Die Abwanderung steigt. Das Problem sind nicht deine Funktionen, sondern deine Worte.
Ich schreibe UX-Mikrokopie für Apps, die Nutzer intuitiv leiten. Jedes Button-Label, jede Fehlermeldung, jeder Onboarding-Bildschirm verdient seinen Platz. Mein App-Mikrokopieschreiben verwandelt „Absenden“ in „Loslegen“ und „Fehler 404“ in „Finde, was du brauchst“.
Das ist keine Dekoration. Conversion-orientierte Mikrokopie beeinflusst Kennzahlen. Ich habe Apps dabei beobachtet, wie sie die Anmeldungen verdoppeln, nur indem sie den Willkommensfluss verbessern. Support-Tickets sanken um 40 %, weil Fehlerzustände klarer wurden. Kleine Worte, große Wirkung.
Deine Mobile App UX-Schreibung sollte unsichtbar sein, Nutzer fließen reibungslos von Bildschirm zu Bildschirm. Ich sorge dafür. Von Push-Benachrichtigungen, die geöffnet werden, bis zu leeren Zuständen, die Engagement schaffen – jedes Wort zählt.
Hör auf, Nutzer durch Verwirrung zu verlieren.
Bestelle jetzt und gib deiner App die Stimme, die sie verdient.
Plattform:
Website
•
App
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist der Unterschied zwischen UX-Mikrokopie und regulärem Copywriting?
UX-Mikrokopie führt Nutzer durch Aufgaben in deiner App, Buttons, Fehlermeldungen, Onboarding. Copywriting verkauft dein Produkt extern. Ich konzentriere mich auf UX-Mikrokopie für Apps, die Reibung reduzieren und Aufgabenabschluss erhöhen, nicht auf Marketing-Blabla.
Unsere App ist bereits fertiggestellt. Kannst du jetzt die Texte verbessern oder ist es zu spät?
Es ist nie zu spät, aber früher ist besser. Ich kann die bestehende App-Mikrokopie auditieren und verwirrende Labels, vage Fehler und inkonsistenten Ton korrigieren. Nachträgliche Anpassungen kosten mehr als das gleichzeitige Designen der Texte während des UI-Designs. Für neue Funktionen bring mich in der Wireframing-Phase dazu.
Wie schreibst du Fehlermeldungen, die Nutzer nicht frustrieren?
Ich folge dem Drei-Teil-Muster: [Was ist schiefgelaufen] + [Warum] + [Was tun]. Statt "Error 404" schreibe ich "Seite nicht gefunden. Der Link ist möglicherweise kaputt. Versuche es mit Suche oder gehe zurück zur Startseite." Diese conversion-fokussierte Mikrokopie reduziert Support-Tickets und hält Nutzer in Bewegung.
Kannst du unsere App professionell, aber trotzdem freundlich klingen lassen?
Ja. Ich erstelle Voice- und Tone-Design-Richtlinien, die deine Markenpersönlichkeit mit Klarheit ausbalancieren. Eine Fintech-App braucht andere Mikrokopie als eine Fitness-App. Ich passe das UX-Schreiben deiner mobilen App an den emotionalen Zustand deiner Nutzer an – ruhig fürs Banking, energisch für Workouts.
Wie misst du, ob UX-Mikrokopie wirklich funktioniert?
Ich beobachte Abschlussraten, Zeit pro Aufgabe, Fehlerquoten und Support-Ticket-Volumen. Gute UX-Mikrokopie für Apps lässt Nutzer erfolgreich sein, ohne die Worte zu bemerken. Wenn die Abschlussraten steigen und Verwirrung sinkt, funktioniert die Texte.
Wir haben eine globale App. Kannst du für mehrere Sprachen schreiben?
Ich schreibe die Source-App-Mikrokopie auf Englisch, optimiert für Übersetzungen. Kurze, klare Sätze lassen sich besser übersetzen als clevere Idiome. Ich kann auch mit deinem Lokalisierungsteam zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die conversion-fokussierte Mikrokopie in verschiedenen Kulturen verständlich bleibt.
Wie unterscheidet sich UX-Mikrokopie von dem Marketing-Text, den wir bereits haben?
Marketing-Text überzeugt Menschen, die App herunterzuladen. UX-Schreiben hilft ihnen, im Inneren erfolgreich zu sein. Deine Startseite verkauft. Deine App führt. Ich schließe diese Lücke, damit Nutzer sich nicht durch verwirrende Erfahrungen nach dem Download getäuscht fühlen.
