Ich werde AI-generierten englischen und arabischen Text Korrektur lesen und menschenähnlich gestalten
Fließende, natürliche Übersetzungen vom Englischen ins Arabische
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Ist dein AI-generierter Content grammatikalisch korrekt, klingt aber noch roboterhaft, unnatürlich oder repetitiv?
Ich helfe dir, AI-generierte Texte klar, natürlich und professionell zu überarbeiten.
Mit über 10 Jahren Erfahrung in Übersetzung, Korrektorat und Sprachbearbeitung biete ich sorgfältiges menschliches Lektorat für Englisch- und Arabisch-Texte.
Meine Leistungen umfassen:
- Korrekturlesen und Bearbeiten von AI-generiertem Content.
- Verbesserung von Satzstruktur, Stilfluss und Lesbarkeit.
- Korrektur von Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.
- Neugestaltung unbequemer und sich wiederholender Sätze.
- Verbesserung von Ton, Klarheit und natürlicher Ausdruck.
- Post-Editing von AI-Übersetzungen (Englisch-Arabisch).
Warum meine Dienstleistung?
- 100% menschliches Korrekturlesen und Bearbeiten.
- Über 10 Jahre Spracherfahrung.
- Über 3.000 abgeschlossene Aufträge bei Fiverr und Upwork.
- Sorgfältige Beachtung von Bedeutung, Kontext und Details.
- Professionelle und termingerechte Lieferung.
Egal ob du einen AI-generierten Artikel, Blogbeitrag, Website, Geschäftsdokument oder übersetzten Text hast — ich helfe dir, ihn klar, natürlich und bereit für dein Publikum zu machen.
Schick mir deinen Text vor der Bestellung, wenn du ein großes Projekt oder spezielle Anforderungen hast.
Sprache:
Arabisch
Content-Typ:
Übersetzungen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Nestlé
Food Products
I translated documents about customer's experience about the company's products. I also translated the company's products' names, agreements, surveys, promotional videos.
Juni 2022
Senco Brands
Internet Software & Services
I translated technical manuals for Senco Corporation.
Nov. 2019-Dez. 2019

