Ich werde eine professionelle Hindi-Hinglish- oder Urdu-Voice-Over-Stimme aufnehmen


Level 1
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo! Ich bin Payal Thakur, eine professionelle indische Synchronsprecherin aus Neu-Delhi, Indien. Ich mache Synchronisationen in Englisch, Hindi und Urdu . Ich habe in meiner Karriere beim Radio und Fernsehen über zwanzig Jahre Erfahrung vor dem Mikrofon und liebe meine Arbeit als Synchronsprecherin, weil sie Spaß macht, erfüllend ist und man jeden Tag etwas Neues lernt.
Teilen Sie mir einfach den Stil/Ton für Ihr Projekt mit und ich kann Ihr Skript aufzeichnen für:
- Video-Erklärvideo
- Whiteboards
- eLearning
- Fernsehwerbung
- Radiospots
- Voicemail- und IVR-Eingabeaufforderungen
- YouTube Video
- Podcast-Intro und Outro
- Jedes andere Projekt, das Sie haben!
Bitte beachten Sie
- Denken Sie daran, kommerzielle und/oder Senderechte zu erwerben, wenn Sie in irgendeiner Weise für ein Unternehmen/eine Marke werben.
- Bitte nur familienfreundliche Inhalte. Ich zeichne keine falschen Erfahrungsberichte oder expliziten Themen auf.
Ich freue mich darauf, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um die Anforderungen Ihres Skripts zu erfüllen . Geben Sie einfach auf meiner Bestellseite ein, wie viele Wörter Ihr Skript enthalten soll, und der Preis wird automatisch berechnet. Sie können Ihren Wortzähler hier überprüfen: https://wordcounter.net/
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, klicken Sie also bitte auf die Schaltfläche „Weiter“, um jetzt zu bestellen!
Lerne Payal kennen
Professional Indian Female Voice Over Artist
Level 1
- AusIndien
- Mitglied seitSept. 2017
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung3 Monate
Sprachen
Englisch, Hindi, Urdu
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie sind Ihre Lieferzeiten?
Ihre Bestellung von bis zu 600 Wörtern wird innerhalb von 48 Stunden geliefert. Für eine Lieferung innerhalb von 24 Stunden können Sie für 10 $ die Expresslieferung hinzufügen. Oder Sie können für 20 $ zusätzlich die Option „Priorisieren“ hinzufügen und Ihre Bestellung an den Anfang meiner Warteschlange setzen, wobei die Lieferung innerhalb von 12 Stunden oder weniger erfolgt.
Kann ich direkt bestellen, ohne eine Nachricht zu senden?
Ja, Sie können jederzeit gerne bestellen. Es ist nicht nötig, vorher bei mir nachzufragen. Meine Preise und Lieferzeiten sind auf meiner Gig Seite aufgeführt.
Kann ich eine kostenlose Probe bekommen?
Absolut! Schicken Sie mir Ihr Skript und ich werde gerne ein kurzes Beispiel für Sie aufnehmen, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, ob meine Stimme und mein Stil für Ihr Projekt funktionieren (oder nicht).
Was ist Ihre Revisionsrichtlinie?
Ich biete 1 Überarbeitung als Teil des Gig an - für Tempo- und Tonhöhenänderungen und korrigiere auch gerne alle Fehler, die ich mache, ohne Aufpreis. Sie benötigen eine kostenpflichtige zusätzliche Überarbeitung für Skriptänderungen, Richtungsänderungen oder Ausspracheänderungen - wenn Aussprachenotizen benötigt, aber nicht bereitgestellt wurden.
Was sind "kommerzielle Rechte"?
Wenn Sie das Voiceover für geschäftliche Zwecke verwenden möchten (mit Ausnahme bezahlter Marketingkanäle), benötigen Sie das Gig „Kommerzielle Rechte“. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership
Was ist „Vollständige Übertragungsrechte“?
Wenn Sie beabsichtigen, das Voice-Over in Radio-, Fernseh- und Internetwerbung zu verwenden, müssen Sie den Gig „Full Broadcast Rights“ extra kaufen. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.Fiverr.com/terms_of_service#ownership.
Bieten Sie Übersetzungsdienste an?
Ja, ich kann Ihr Skript vom Englischen ins Hindi übersetzen oder umgekehrt
Nehmen Sie auch auf Urdu auf?
Ja, das tue ich! Bitte beachten Sie jedoch, dass ich die Sprache zwar sehr gut sprechen, aber nicht lesen kann. Wenn Sie also möchten, dass ich ein Urdu-Skript aufnehme, senden Sie mir bitte das Skript in englischer Sprache.
Was ist der beste Weg, um sicherzustellen, dass Wörter richtig ausgesprochen werden?
Ich spreche fließend Englisch und Hindi und benötige daher nur Beratung zu technischen, medizinischen, regionalen (ungewöhnliche Stadtaussprachen usw.) oder ausländischen Wörtern. In solchen Fällen ist es bei weitem die beste Vorgehensweise, Ihre Stimme aufzuzeichnen, während Sie jedes Wort mehrmals langsam sagen, und mir eine Audiodatei zu senden.
Gibt es etwas, das Sie nicht aufnehmen würden?
Ich biete KEINE Lippensynchronisation an. Ich werde keine hasserfüllten, herabwürdigenden, vulgären oder sexuellen Inhalte aufzeichnen. Ich zeichne auch keine Erfahrungsberichte oder ähnliches auf, von dem ich glaube, dass es irreführend ist oder mit einem Betrug in Zusammenhang steht. Ich behalte mir das Recht vor, jede Arbeit abzulehnen, deren Äußerung mir unangenehm ist.
24 Bewertungen für diesen Service
| (21) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
K 
kingnacho1

Vereinigte Staaten
She did an excellent job, and relatively quick delivery, thank you!!
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?C 
choormaofficial

Indien
Laufende ZusammenarbeitIt was great working with Payal on various projects that we do, Payal always delivers exceptional work.
50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
P 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R rjeeves

Indien
Laufende ZusammenarbeitDespite a tight timeline, Payal delivered exceptional quality work with an India accent that added a unique flair to the project. Her dedication to meeting deadlines without compromising on quality is truly commendable. Not only did Payal deliver on time, but she also exceeded my expectations with her...
200 $-400 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S shefaliarora25

Indien
Laufende ZusammenarbeitVery good experience!
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mgsutar

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitPayal has been amazing at both, her communication as well as the voice over provided. The work needed no changes and was delivered very quickly. This is our second project with her and would continue to work with her. Thank you Payal.
50 $-100 $
Preis
Hilfreich?
24 Bewertungen für diesen Service
| (21) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
K 
kingnacho1

Vereinigte Staaten
She did an excellent job, and relatively quick delivery, thank you!!
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?C 
choormaofficial

Indien
Laufende ZusammenarbeitIt was great working with Payal on various projects that we do, Payal always delivers exceptional work.
50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
P 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?R rjeeves

Indien
Laufende ZusammenarbeitDespite a tight timeline, Payal delivered exceptional quality work with an India accent that added a unique flair to the project. Her dedication to meeting deadlines without compromising on quality is truly commendable. Not only did Payal deliver on time, but she also exceeded my expectations with her...
200 $-400 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?S shefaliarora25

Indien
Laufende ZusammenarbeitVery good experience!
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?M 
mgsutar

Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitPayal has been amazing at both, her communication as well as the voice over provided. The work needed no changes and was delivered very quickly. This is our second project with her and would continue to work with her. Thank you Payal.
50 $-100 $
Preis
Hilfreich?

