Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Texte oder Dokumente präzise
Übersetzer
Ich kann Texte vom Spanischen ins Englische und vom Englischen ins Spanische übersetzen. Ich studiere Pädagogik der Sprachen, habe ein zertifiziertes C1-Niveau in Englisch und habe Dokumente sowie Buc...
Über diesen Service
Ich übernehme manuelle Übersetzungen zwischen Englisch und Spanisch und vom Spanischen ins Englische, wobei der Text flüssig liest und seinen ursprünglichen Ton beibehält. Ich habe Erfahrung darin, Kapiteln von Büchern und detaillierten Texten anzupassen.
Ich kann arbeiten mit:
- Blogbeiträgen, Artikeln und Webinhalten
- Buchkapiteln und kreativen Texten
- wissenschaftlichen Aufsätzen und Forschungsdokumenten
- E-Mails oder Alltagstexten
Jede Bestellung beinhaltet eine gründliche Korrekturlesung, und ich werde das ursprüngliche Format deines Dokuments genau beibehalten, kostenlos.
Wenn du eine bestimmte Wortzahl hast oder an einem längeren Projekt arbeitest, schick mir eine Nachricht, und wir finden eine individuelle Lösung.
Sprache:
Englisch
Spanisch
•
Spanisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Artikel und Blogposts
Branchenkompetenz:
Bildung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du automatisierte Übersetzungstools oder KI?
Nein. Es sei denn, es wird um Korrekturlesen gebeten, mache ich alles manuell.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Word-Dokumente (.docx), PDFs oder einfache Textdateien. Es hilft, das ursprüngliche Format richtig beizubehalten.
Übersetzt du schwere rechtliche oder medizinische Dokumente?
Ich spezialisiere mich auf Artikel, Blogs, Essays und literarische Texte, da ich wenig Erfahrung mit hoch technischen Dokumenten habe. Wenn du Zweifel hast, schick mir bitte eine Nachricht, damit ich es prüfen und bestätigen kann, ob ich für den Auftrag geeignet bin.
