Ich werde synchronisierte Untertitel und Voice-Over erstellen

P
patoriuss
P
patoriuss
Patoriuss

Level 2

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
do synced subtitles and voice over
do synced subtitles and voice over
Vollbild
Vollbild
Vollbild
do synced subtitles and voice overdo synced subtitles and voice overdo synced subtitles and voice overdo synced subtitles and voice over

Über diesen Service

Automatische Übersetzung


Hallo, ich arbeite seit über 10 Jahren an Untertiteln, Synchronisationen und Textmaskierungen für ein großes Pharmaunternehmen in den USA. Sie haben meinem Können vertraut.

Außerdem habe ich Stunden von internationalen Konferenzen übersetzt, zum Beispiel für die Cooper Alliance.

Ich arbeite schnell und löse Video-Probleme wie Farbretuschen oder Logos, da ich auch Post-Produzent bin.

Ich freue mich darauf, bald mit dir zusammenzuarbeiten!

Videoproduktionen

https://www.youtube.com/playlist?list=PLLnp9-cNouCIJmw9vYUJtIZFb9JzyROc7

  • Sprache

    • Englisch
    • Portugiesisch
    • Spanisch

Lerne Patoriuss kennen

Patoriuss

digital video producer and director

4,8(25)

Level 2

  • AusArgentinien
  • Mitglied seitJuni 2019
  • ⌀ Antwortzeit2 Stunden
  • Letzte Lieferung1 Monat

  • Sprachen

    Spanisch, Englisch
I am a digital director/composer / independent Post producer with vast experience in the Audiovisual field. With knowledge of scripts, editing, and post-production, I am able to participate in each segment of the audiovisual process. Since 1993, I study and work on various aspects related to audiovisual production. I have participated in numerous short and institutional films as scriptwriter, producer, and director; presenting some works in Festivals.

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio

Verwandte Tags