Ich werde dein Manuskript korrigieren, bearbeiten und überprüfen
Bucheditor, Korrektor, Texter
Über diesen Service
Hi, ich bin Paige. Mein Hintergrund liegt im Lesen und in Büchern: Ich habe Vorabexemplare auf NetGalley rezensiert, im Buchverkauf bei Barnes & Noble gearbeitet und interkulturelle Kommunikation studiert. Das gibt mir ein gutes Gespür für Tonfall, Zielgruppe und Grammatik.
Ich biete Korrektorat und leichtes Lektorat für Manuskripte, Kurzgeschichten, Artikel und andere Texte an. Dabei suche ich Fehler, räume holprige Sätze auf und sorge dafür, dass der Text klar und professionell lesbar ist.
Was du bekommst:
- Sorgfältiges, Zeile für Zeile Korrektorat
- Feedback zu Fluss und Klarheit, wo es nötig ist
- Ehrliche Hinweise, was funktioniert (und was nicht)
- Schnelle Bearbeitung und klare Kommunikation während des gesamten Prozesses
Ich behandle jedes Projekt so, als wäre es wichtig, weil es das ist. Es ist die Geschichte von jemandem, und ich möchte, dass sie gut ankommt. Egal, ob du an einem persönlichen Aufsatz, einem Auszug aus einem Roman oder etwas dazwischen arbeitest – ich werde die gleiche Sorgfalt aufbringen, die ich auch für meine eigenen Texte wünschen würde.
Sprache:
Englisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Buch
•
Kurzgeschichte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich kann mit Word-Dokumenten (.docx), Google Docs oder einfachem Text (.txt) arbeiten. Wenn du eine PDF hast, sag mir vorher Bescheid, damit wir die beste Lösung finden können.
Wie lieferst du die Änderungen?
Ich nutze den Vorschlagsmodus in Google Docs, sodass du genau sehen kannst, was ich geändert habe, und jede Änderung selbst akzeptieren oder ablehnen kannst.
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorieren?
Beim Korrektorat liegt der Fokus auf Fehlern, Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Beim Lektorat geht es noch einen Schritt weiter und umfasst auch den Satzfluss, die Wortwahl und die Klarheit. Meine Pakete erlauben es dir, das Niveau zu wählen, das du brauchst.
Kannst du mit Fiction und Non-Fiction arbeiten?
Ja, ich arbeite mit beidem. Ich habe Erfahrung mit Manuskripten, Kurzgeschichten, Essays und Artikeln aus verschiedenen Genres.
Was ist, wenn mein Dokument länger ist als die Wortzahl in einem Paket?
Kein Problem! Füge die zusätzlichen Wörter einfach als Gig-Extra hinzu oder schreib mir vorher, dann sage ich dir, ob wir das Paket anpassen müssen.
Bietest du auch Feedback über Zeilenkorrekturen hinaus an?
Beim Premium-Paket ja. Ich füge eine kurze redaktionelle Anmerkung zu Tempo, Klarheit und Gesamtstruktur hinzu, nicht nur Zeilenkorrekturen.

