Ich werde deinen Cartoon und deine Synchronisation vertonen

O
ouss_ar_en_dub
O
ouss_ar_en_dub
OussO
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Möchtest du, dass dein Video ein breiteres Publikum erreicht? Ich biete professionelles Voice-Over in Arabisch und Englisch für Videos, Cartoons, Animationen, Serienschnitte, Werbespots und E-Learning-Inhalte.


Hör dir oben meine 3 Beispiele an, um meine Bandbreite und schauspielerische Fähigkeiten zu hören.


ANGEBOT:

Arabisches Voice-Over (Modernes Arabisch + Dialekte)

Englisches Voice-Over (klarer, neutraler Akzent)

Stimmbegleitung passend zum Alter, zur Stimmung und zur Emotion der Figur

Zeitliche Abstimmung mit deinem Video (Lip-Sync oder Szenen-Timing)

Saubere Audioqualität mit Rauschunterdrückung

Separierte Audiodatei oder gemischt ins Video


PERFEKT FÜR:

Cartoons und Animationen

YouTube- und Social-M-Medien-Videos

Dokumentationen und Interviews

Werbespots und Erklärvideos

Schulungs- und E-Learning-Videos


ZUR STARTEN SENDEN SIE MIR:

1. Dein Video (oder Link) und das übersetzte Script

2. Zielsprache und Dialekt

3. Anzahl der Figuren und der Tonfall pro Figur

4. Alle Aussprach- oder Timing-Hinweise


Du hast kein übersetztes Script? Schreibe mir vor der Bestellung und wir finden die beste Lösung. Gib deinem Inhalt eine neue Stimme! 🎙️

Lerne OussO kennen

OussO

I will record a professional Arabic and English voice over

  • AusAlgerien
  • Mitglied seitFeb. 2026
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Sprachen

    Arabisch, Englisch
Looking for a clear, professional voice for your project? I provide high-quality voice over in Arabic and English, recorded in a quiet, treated space with a professional microphone. What I offer: Arabic voice over (Modern Standard Arabic and dialects) English voice over (neutral accent) Ads, YouTube videos, explainer videos, podcasts, audiobooks, IVR and phone systems, e-learning, documentaries Clean audio with noise removal and basic editing Fast delivery and free minor revision

Automatische Übersetzung

Verwandte Tags