Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich erstelle eine übersetzte srt-Datei für deine Videos
Ihre Zufriedenheit ist meine Priorität
Ich bin ein professioneller Untertitelersteller mit mehr als 9 Jahren Erfahrung. Ich kann Ihnen schnell hochwertige synchronisierte Untertitel für Ihre englischen und französischen Videos liefern. Was...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
In diesem Gig erstelle ich:
- Eine englische srt-Datei für dein französisches Video oder,
- Eine französische srt-Datei für dein englisches Video.
Beachte, dass ich auch Dateien wie scc und vtt erstellen kann.
Sprache:
Englisch
•
Französisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
5 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
D dodonne0
Vereinigte Staaten
This was a large translation job - translating the subtitles to a feature film to French. He did a decent job, reasonable quality translation, but there were some corrections. Otherwise communication etc was clear.
Hilfreich?C christopheva
Frankreich
Travail réalisé comme prévu
Hilfreich?Q 
qcs1202
Vereinigte Staaten
Did an excellent job with a challenging task, would happily work with them again!
Hilfreich?B 
braidedbarbie
Vereinigte Staaten
Outstanding, repeat buyer
Hilfreich?M meltingsand
Vereinigte Staaten
Did a great job and quick turnaround time. I just had to make a few corrections in the caption file, but it still saved me a lot of time.
O 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
Bewertungen
5 Bewertungen für diesen Service
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
D dodonne0
Vereinigte Staaten
This was a large translation job - translating the subtitles to a feature film to French. He did a decent job, reasonable quality translation, but there were some corrections. Otherwise communication etc was clear.
Hilfreich?C christopheva
Frankreich
Travail réalisé comme prévu
Hilfreich?Q qcs1202
Vereinigte Staaten
Did an excellent job with a challenging task, would happily work with them again!
Hilfreich?B braidedbarbie
Vereinigte Staaten
Outstanding, repeat buyer
Hilfreich?M meltingsand
Vereinigte Staaten
Did a great job and quick turnaround time. I just had to make a few corrections in the caption file, but it still saved me a lot of time.
O Antwort des Freelancers
Hilfreich?
