Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Kei
@onionhead008
Tokyo Based Japanese Marketplace Researcher
Japan
Japanisch, Englisch
Über mich
Hello! I’m a native Japanese speaker based in Tokyo, Japan.
I help overseas buyers research Japanese marketplace listings before they buy. I can check Mercari Japan, Yahoo Japan, Amazon Japan, Rakuten, official stores, and other Japanese websites.
I summarize Japanese item descriptions in English, compare prices, check seller ratings, and point out possible risks such as used condition, missing parts, unclear photos, or “junk” items.
My goal is to help you make a more informed buying decision when shopping from Japan.
Kompetenzen
Kei
offline •
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde
Meine Dienstleistungen
Korrekturlesen
I will naturalize your aigenerated japanese content as a native speaker
Lokale Berater
I will research japanese marketplace listings for your buying decision
Portfolio
Arbeitserfahrung
Freelance Web Designer
Freiberufler • 13 yrs 6 mos
Japanese Marketplace Researcher & Localization Assistant
Sep 2019 - Present • 6 yrs 9 mos
Currently working in the Japanese entertainment industry, lead the planning, editing, and proofreading of official performance program booklets. This role has sharpened my eye for natural Japanese writing, structural clarity, and audience-focused content.
Japanese Marketplace Researcher & Localization Assistant
Sep 2019 - Present • 6 yrs 9 mos
I research Japanese marketplace listings, product descriptions, seller information, and price ranges for overseas buyers. I help clients understand Japanese item details, possible condition issues, seller reliability, and basic buying risks before they make a purchase decision. My native Japanese language skills and experience in editing and proofreading help me provide clear, accurate, and easy-to-understand English summaries of Japanese listings.
