Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich transkribiere Audiodateien und Videodateien in sauberem oder vollständigem Verbatim
Hi! Ich bin ein kreativer Freelancer, der sich auf Logo-Design & Vektor-Kunst sowie hochwertige Audio/Video-Transkriptionen spezialisiert hat.
Mein Hauptfokus liegt auf der Erstellung moderner, indiv...
Über diesen Service
Über dieses Gig
Suchst du eine äußerst genaue und professionelle Transkription für deine Audio- oder Videodateien? Dann bist du hier genau richtig!
Ich biete manuelle, hochwertige Transkriptionsdienste auf Portugiesisch und Englisch an. Egal, ob du ein poliertes, leicht lesbares Dokument oder eine wortwörtliche Aufzeichnung brauchst, ich liefere genau das, was du benötigst.
Was ich anbiete:
- Sauberes Verbatim: Redewendungen, Stottern, Füllwörter (wie „ähm“, „äh“) und Wiederholungen werden entfernt, um einen sauberen, professionellen und leicht lesbaren Text zu liefern.
- Vollständiges Verbatim: Eine strenge, wortwörtliche Transkription inklusive aller Füllwörter, Pausen, Stottern und Hintergrundgeräusche.
Was du bekommst:
- 99 % Genauigkeit und Liebe zum Detail.
- Strenge Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsprüfung (Korrekturlesen).
- Strukturierung und Sprechererkennung.
- Lieferung im gewünschten Format (Word, PDF, TXT usw.).
- Absolute Vertraulichkeit und pünktliche Lieferung.
Ich transkribiere:
- Interviews, Podcasts und Vorträge.
- YouTube-Videos, Webinare und Meetings.
- Telefonate, Sprachnotizen und mehr.
Hinweis: Bitte stelle sicher, dass deine Audiodatei klar ist, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Bei lauten Hintergrundgeräuschen kontaktiere mich bitte vor der Bestellung!
Sprache:
Englisch
•
Portugiesisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Transkribierst du sowohl Portugiesisch als auch Englisch?
Ja! Ich kann Audiodateien und Videodateien sowohl auf Portugiesisch als auch auf Englisch mit hoher Genauigkeit transkribieren, wobei auf korrekte Grammatik und lokale Ausdrücke geachtet wird.
Was ist der Unterschied zwischen Clean Verbatim und Full Verbatim?
Sauberes Verbatim entfernt Stottern, Füllwörter (wie „ähm“, „äh“) und Wiederholungen, um den Text poliert und leicht lesbar zu machen. Vollständiges Verbatim ist eine strenge wortwörtliche Kopie, die jeden einzelnen Ton, jede Pause und jedes Zögern genau so erfasst, wie es gesprochen wurde.
Transkribierst du Dateien mit Hintergrundgeräuschen oder schlechter Audioqualität?
Bitte kontaktiere mich und sende die Datei, bevor du eine Bestellung aufgibst, wenn dein Audio starke Hintergrundgeräusche, Störungen oder leise Stimmen hat. Ich werde es zuerst prüfen, um festzustellen, ob eine hochwertige Transkription möglich ist.
Wie liefern Sie das endgültige Dokument?
Die Standardlieferung ist ein sauber formatiertes Microsoft Word (.docx) Dokument und eine PDF-Datei. Wenn du ein anderes Format benötigst (wie TXT oder SRT für Untertitel), teile mir das einfach bei der Bestellung mit.
