Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Englisch manuell und professionell ins Niederländisch übersetzen
Native niederländischer Übersetzer NL EN Experte
Hallo, ich bin Niek, aus den Niederlanden.
Ich helfe Unternehmen und Kreativen, niederländische und englische Zielgruppen mit professionellen und natürlichen Übersetzungen zu erreichen, die wie von e...
Über diesen Service
Brauchst du eine klare und professionelle Übersetzung vom Englischen ins Deutsche, die natürlich klingt?
Hallo, ich bin Niek, ein Muttersprachler aus den Niederlanden. Ich liefere zu 100 % menschliche Übersetzungen, die sich auf Klarheit, Tonfall und natürliche Sprache konzentrieren, nicht auf wortwörtliche oder robotische Ausgaben.
Was ich anbiete:
- Englisch-Deutsch Übersetzungen
- Webseiten- und Geschäftsinhalte
- Produktbeschreibungen und Dokumente
- Klare und leicht verständliche Sprache
- Korrekturlesen inklusive
- Schnelle Lieferung
Ich spezialisiere mich darauf, Texte so zu übersetzen, dass sie für deutsche Leser natürlich klingen, ohne komplizierte Sprache oder Fachjargon. Das hilft dir, klar und professionell mit deinem Publikum zu kommunizieren.
Warum solltest du mich statt KI wählen?
KI verpasst oft Ton, Kontext und kulturelle Nuancen. Ich stelle sicher, dass deine Botschaft natürlich wirkt und bei deiner Zielgruppe ankommt.
So funktioniert es:
1. Schick mir deinen Text oder deine Datei
2. Ich bestätige den Preis und die Lieferzeit
3. Du erhältst eine fertig ausgearbeitete, einsatzbereite Übersetzung
Sprachen: Englisch, Deutsch
Fühl dich frei, mich vor der Bestellung zu kontaktieren. Ich helfe gern!
Sprache:
Niederländisch
Englisch
•
Englisch
•
Niederländisch
Dokumenttyp:
Content
Branchenkompetenz:
Technologie / Technik
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du Google Translate oder KI?
Nein. 100 % menschliche Übersetzung. Ich nutze nur Tools zur Rechtschreibprüfung. Du erhältst eine Qualität, die KI nicht erreichen kann.
Kannst du das Original-Layout beibehalten?
Ja. Ich liefere im Word/PDF-Format und behalte dein Layout, Tabellen und Aufzählungspunkte bei. Wähle das Premium-Paket für komplexe Formatierungen.
Welche Art von Dokumenten übersetzen Sie?
Webseiten, Produktbeschreibungen, E-Mails, Geschäftsdokumente, Marketingtexte und Handbücher. Schreib mir, wenn du unsicher bist, welchen Dateityp du hast.
