Ich übersetze, lokalisieren und korrigiere Englisch ins Thai für dich

Hallo! Ich bin ein Muttersprachler in Thai und spezialisiere mich auf Englisch-zu-Thai Lokalisierung und Korrekturlesen.

Ich unterstütze Unternehmen, App-Entwickler, Website-Betreiber, Spiele-Studios, Marketing-Teams und Content-Ersteller dabei, natürliche, flüssige und kulturell angemessene Thai-Inhalte zu produzieren.

Meine Dienstleistungen umfassen:

• Englisch-zu-Thai Übersetzungen
• Thai-Lokalisierung
• Thai-Korrekturlesen
• Grammatik- und Rechtschreibkorrekturen
• Verbesserung des natürlichen Wortlauts und Tons
• Kulturelle Anpassung
• Überprüfung der Konsistenz

Ich sorge dafür, dass deine Inhalte auf Thai natürlich lesbar sind, während die ursprüngliche Bedeutung, der Ton und die Absicht erhalten bleiben.

Bei Projekten mit mehr als 3000 Wörtern oder bei Projekten, die Lokalisierungsplattformen wie Weblate, Crowdin, Figma oder Lokalise verwenden, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung. So kann ich dein Projekt prüfen und dir ein individuelles Angebot mit passendem Preis und Lieferzeit machen.

Wenn du Fragen hast, zögere nicht, mich zu kontaktieren. Ich helfe dir gern!