Ich übersetze Ihre Website oder mobile App
ein Mensch, Übersetzer
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
BEREIT, GLOBAL ZU GEHEN?
Ich bin Nazarii, ein professioneller Übersetzer und Lokalisierungsexperte mit über 5 Jahren Erfahrung in der Übersetzung von Websites und Mobile Apps ins Russische und Ukrainische.
Egal, ob du ein Startup startest, eine App entwickelst oder dein Geschäft erweiterst – ich helfe dir, die Sprache deiner Nutzer natürlich und effektiv zu sprechen.
ICH ÜBERSETZE UND LOKALISIERE:
- Websites (WordPress, HTML, Shopify, WIX usw.)
- Mobile Apps (iOS/Android)
- SaaS-Plattformen und Dashboards
- UI/UX-Strings (Menüs, Buttons, Fehlermeldungen)
- App Store / Google Play-Beschreibungen
- Nutzungsbedingungen & Datenschutzrichtlinien
- Push-Benachrichtigungen und Onboarding-Bcreens
WARUM MIT MIR ZUSAMMENARBEITEN?
- Native-Level Russisch und Ukrainisch
- Fließende, benutzerfreundliche und kulturell angepasste Übersetzungen
- Erfahrung mit JSON, XML, CSV, PO und anderen Formaten
- Manuelle Übersetzungen, keine KI-Tools
- Vertraulichkeit und Liebe zum Detail garantiert
Wenn deine App oder Website eine Stimme braucht, die wirklich mit den Nutzern verbindet, bin ich hier, um zu helfen.
Schreib mir heute, um dein Projekt zu besprechen oder ein individuelles Angebot anzufordern!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Mojo Mobiles Games
Kids Games
Following the client's detailed instructions, I translated and localized an educational game for kids.
Nov. 2023
arise
Health & Wellness
My job involved verifying and localizing a series of articles about health, weight loss, and calorie counting.
Dez. 2023
