Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich bin dein vertrauenswürdiger Buchlektor auf Englisch und Spanisch
Schriftsteller, Künstler, Übersetzer und Digitalmarketer
Hi, ich bin Natalia, eine vielseitige Expertin, die Schreiben, Design, Sprachen und die Umwelt liebt.
Ich habe über 6 Jahre Erfahrung als kreative Schriftstellerin, Content-Marketerin und Übersetzeri...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Hi! Ich bin Natalia, eine native Spanischsprecherin – Level C2 in Englisch (TEFL-zertifiziert). Ich habe über 6 Jahre Erfahrung und arbeite mit vielen Autoren und Content-Erstellern als Englisch- und Spanisch-Korrektorin sowie Editorin.
Als Autorin und kritische Leserin korrigiere ich Bücher sorgfältig mit Fokus auf:
- Rechtschreibung und Grammatik
- Zeichensetzung und Lesefluss
- Konsistenz und Klarheit
- Stilkorrekturen
- Rhythmus und natürliche Lesbarkeit
- Formatierung und letzte Details
Zusätzlich zur Überarbeitung deines Manuskripts erhältst du einen kurzen Revisionsbericht, der alle Änderungen zusammenfasst.
Du kannst sicher sein, dass sich dein Manuskript nach nur einer Revision verbessert.
Außerdem, wenn dir die Umwelt am Herzen liegt, freut es dich zu hören, dass dein Auftrag weniger CO2 ausstößt, da ich mit Solarenergie arbeite.
Wenn du Fragen hast, bin ich hier, um zu sprechen.
Bitte kontaktiere mich, bevor du die Bestellung aufgibst
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Akademische Inhalte
•
Dokumente
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von Genres liest du?
Fantasy, Historischer Roman, Dystopie, Romanze, Abenteuer und Science Fiction
Kannst du meinen Schreibstil bewahren?
Absolut. Das Ziel ist, Klarheit und Korrektheit zu verbessern, während dein Stil und Ton beibehalten werden.
Bekomme ich Feedback oder Notizen?
Ja. Du erhältst einen kurzen Überarbeitungsbericht, der die wichtigsten Korrekturen, Verbesserungen und Empfehlungen zusammenfasst.
Wie werde ich die Korrekturen sehen?
Änderungen werden in der Regel mit nachverfolgten Änderungen oder hervorgehobenen Korrekturen geliefert, damit du jede Änderung klar überprüfen kannst.
Bewertungen
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J 
jjadams25
Vereinigte Staaten
I’ll admit, I initially thought the price was a little high, but after receiving the finished work, I can honestly say it was worth every penny! The level of professionalism and attention to detail was outstanding. She went far beyond simply correcting the Spanish translations on my website. She carefully...
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?X xabieradr
Großbritannien
Atenta y con buen gusto, formada y profesional.
400 $-600 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sly_babe
Vereinigte Staaten
Exactly what I needed thank you
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
J jjadams25
Vereinigte Staaten
I’ll admit, I initially thought the price was a little high, but after receiving the finished work, I can honestly say it was worth every penny! The level of professionalism and attention to detail was outstanding. She went far beyond simply correcting the Spanish translations on my website. She carefully...
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?X xabieradr
Großbritannien
Atenta y con buen gusto, formada y profesional.
400 $-600 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sly_babe
Vereinigte Staaten
Exactly what I needed thank you
200 $-400 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?
