Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich korrigiere und mache deinen japanischen Text natürlich
Japanischer Redakteur, Lokalisierungsspezialist
Hallo, ich bin Naoki, ein einheimischer japanischer Autor und Redakteur mit Sitz in Tokio.
Ich habe professionelle Erfahrung im Schreiben, Redigieren, Korrekturlesen und Lokalisieren für Unternehmens...
Über diesen Service
Ich bin ein einheimischer japanischer Autor und Redakteur mit Sitz in Japan und professioneller Erfahrung im Schreiben, Redigieren, Korrekturlesen und Content-Produktion.
Ich werde deinen japanischen Text Korrektur lesen, redigieren und naturalisieren, damit er für Muttersprachler klar, präzise und natürlich klingt.
Dieser Service ist ideal für:
KI-generierten japanischen Text
Maschinenübersetzte Inhalte
Artikel und Blogbeiträge
Webseiten- und App-Inhalte
Geschäftsdokumente
Social-Media-Inhalte
Ich lege nicht nur Wert auf Grammatik und Rechtschreibung, sondern auch auf natürliche Formulierung, Lesbarkeit, Tonfall und kulturelle Nuancen.
Ich habe Erfahrung in Projekten aus den Bereichen Unterhaltung, Einzelhandel, Infrastruktur und Energie, wobei ich sowohl konsumorientierte als auch geschäftliche Inhalte unterstütze.
Je nach Wunsch kann ich auch bei japanischer Marktforschung, Reservierungen und Kommunikationssupport helfen.
Bitte zögere nicht, mich vor der Bestellung zu kontaktieren, vor allem bei größeren Projekten oder individuellen Anfragen.
Sprache:
Japanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von Inhalten kannst du korrigieren oder redigieren?
Ich kann bei Artikeln, Blogs, Webseiteninhalten, Geschäftsdokumenten, KI-generiertem Text, maschinenübersetztem Japanisch und Social-Media-Inhalten helfen.
Kannst du KI-generiertes Japanisch natürlich klingen lassen?
Ja. Ich kann KI-generierten oder maschinenübersetzten Japanisch redigieren und naturalisieren, damit es für Muttersprachler natürlicher klingt.
Kannst du bei speziellen Wünsche helfen?
Ja. Ich kann je nach Projekt auch bei japanischer Marktforschung, Reservierungen und Kommunikationssupport helfen.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Bitte sende deinen Text wenn möglich in bearbeitbaren Formaten wie DOCX, TXT, Google Docs oder XLSX.
Welche Art von Anfragen akzeptierst du nicht?
Ich akzeptiere keine illegalen, irreführenden oder gegen Richtlinien verstoßenden Inhalte, einschließlich Anfragen, die japanische Gesetze oder Plattformregeln verletzen.
