Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lokalisieren, bearbeite und passe dein Content an
Engagement
Hallo! Als Student moderner Sprachen ist mein Ziel klar: alles, was ich in Englisch, Französisch und Spanisch gelernt habe, einzusetzen, damit deine Projekte hervorstechen. Ich übersetze nicht nur Wör...
Über diesen Service
<p Brauchst du, dass dein Content natürlich klingt, kulturell relevant ist und bei spanisch-englisch sprechenden Zielgruppen ankommt?
Direkte Übersetzungen schaffen oft keine Verbindung zu den lokalen Lesern. Ich biete professionelle Content-Lokalisierung, Copyediting und Korrektorat, um sicherzustellen, dass deine Botschaft klar, authentisch und kulturell passend ist.
Wobei ich dir helfen kann:
Lokalisierung & Transkreation: Blogs, Webseiten, Apps und Marketingmaterialien so anpassen, dass sie sich einheimisch anfühlen, nicht übersetzt.
Einfache Sprache & Klarheit: Komplexe Texte in klare, verständliche Sprache umwandeln, ohne wichtige Details zu verlieren.
Korrektorat & Copyediting: Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Tonfall und Satzfluss korrigieren.
An welchen Projekten ich arbeite:
Webseiten-Inhalte & Landing Pages
Blogbeiträge & Artikel
Bildungsleitfäden & Schulungsmaterialien
Social Media Texte & Newsletter
Warum meinen Service wählen?
Aufmerksamkeit für Details und Nuancen
Klare, leserfreundliche Kommunikation
Pünktliche Lieferung und professioneller Ansatz
Sende mir eine Nachricht mit deinem Dokument oder Projektinfos, und lass uns deinen Content zum Strahlen bringen!
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Social Media Content
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
