n
nadakamel62008

Nada K

@nadakamel62008

Senior High School Student

Kuwait
Arabisch, Englisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I am a bilingual student (Arabic native, English C1) with proven experience in translation and content adaptation. I have successfully translated over 1,000 products from Arabic into clear, professional English for online business platforms.... Mehr lesen

Kompetenzen

n
nadakamel62008
Nada K
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Übersetzung
I will translate accurately arabic and english
Ab5 $ / ProjektWeitere Details
Transkription
I will transcript into accurate text english and arabic
Ab10 $ / ProjektWeitere Details

Portfolio

Arbeitserfahrung

Construction_Media Solutions

Construction company proofreading & retanslating

Construction Media Solutions • Freiberufler

Apr 2024 - May 2024 • 1 mo

A construction company asked me to proofread and re-translate a full Excel file into Arabic dialect, covering over 1000+ items. Their goal was to have the translation be clear, accurate, and natural. Despite the challenges, I successfully completed the project and delivered high-quality results — and I received great feedback from them.