Muriel O. ist nicht verfügbar bis Sep 21, 2026
“Je ne suis pas disponible mais je serai bientôt de retour.”
Ich werde Ihr französisches oder deutsches Dokument Korrektur lesen
Virtueller Assistent
Über diesen Service
Mein Name ist Muriel, ich bin 33 Jahre alt und komme aus der Schweiz. Ich bin freiberuflich für Übersetzungen, Korrekturlesen und virtuelle Assistentin tätig.
Ich spreche fließend Französisch, Deutsch und Englisch und kann daher auch die Bedeutung von Sätzen verstehen, was beim Korrekturlesen oder Übersetzen von Texten natürlich wichtig ist.
Ich kann Folgendes übersetzen oder Korrektur lesen:
Persönliche Dokumente, Lebensläufe, Bewerbungsschreiben, allgemeine Texte (medizinische, pharmakologische, technische oder Bedienungsanleitungen), Anzeigen, Artikel, Website-Inhalte, E-Books, Blogs, Blätter, Bachelor- oder Abschlussarbeiten.
Und mehr ..
Zu meinen Leistungen gehören:
- Professionelle und manuelle Übersetzung oder Korrekturlesen
- Service per Whats'App oder E-Mail möglich
- Ihre Übersetzungen werden vor dem Versand systematisch Korrektur gelesen
- Ich bin sehr professionell und sorge dafür, dass Sie mit dem Endprodukt zufrieden sind.
Bitte kontaktieren Sie mich zunächst, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören,
Muriel
Sprache:
Englisch
•
Französisch
•
Deutsch
Content-Typ:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Kann ich ein Angebot erhalten?
Geben Sie einfach die Gesamtzahl der Wörter Ihres editierbaren Textdokuments in das Feld ein und Sie erhalten ein genaues Angebot. Sie können auf diesem Weg auch eine Bestellung aufgeben. Natürlich können Sie mir auch jederzeit eine Nachricht senden, dann erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot.
ist Französisch Ihre Muttersprache?
Französisch ist meine Muttersprache, da ich zu Hause immer Französisch gesprochen habe und alle meine Stipendien und Ausbildungen auf Französisch absolviert habe!
Was genau beinhaltet Ihr Korrekturlesen?
Korrektur von Grammatik, Syntax, Rechtschreibung und Zeichensetzung – Umformulierung von Sätzen, die sich für mich „seltsam“ anhören oder schlechtes Französisch sind; jedoch: Ich behalte den Stil des Autors so weit wie möglich bei!!
3 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
C 
camille_hexfit

Kanada
Je recommande Muriel à tous! Elle a pris le temps de comprendre nos besoins et s'est assurée de notre satisfaction.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?U user01058034

Schweiz
Laufende ZusammenarbeitEverything done as offered. Thank you very much.
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?A 
andyruegger

Schweiz
Great work, thank you very much!
200 $-400 $
Preis
5 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
3 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
C 
camille_hexfit

Kanada
Je recommande Muriel à tous! Elle a pris le temps de comprendre nos besoins et s'est assurée de notre satisfaction.
50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?U user01058034

Schweiz
Laufende ZusammenarbeitEverything done as offered. Thank you very much.
50 $-100 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?A 
andyruegger

Schweiz
Great work, thank you very much!
200 $-400 $
Preis
5 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
