Ich werde dänischen Text ins US-amerikanische Englisch übersetzen

Ich werde dänischen Text beliebiger Länge, Komplexität, Schwierigkeit oder Fachlichkeit manuell ins US-Englisch übersetzen.

Falls nötig, kann ich das sogar sehr schnell erledigen.

Ich bin ein weit über Muttersprachler hinausgehender Sprecher von Englisch und Dänisch, offiziell auf C2-Niveau, und spreche, schreibe und übersetze zwischen beiden Sprachen mein ganzes Leben lang. Außerdem nutze ich beide täglich professionell.

Als täglicher Sprecher von US-Englisch und Dänisch bin ich bestens geeignet, Übersetzungen in diesem Dialekt anzubieten.

Ich verfüge über jahrelange Berufserfahrung in-

• Technik
• Geschäft
• Kundenbindung
• Interne und Kundenorientierte Handbücher

Sowie private Erfahrung in-

• Marketing
• Vertrieb
• Physik
• Wirtschaft

Das macht mich gut geeignet, Texte für-

• Interne Nutzung
• Business-to-Business
• Business-to-Customer

Ich bin sowohl service- als auch detailorientiert, was bedeutet, dass ich stets bemüht bin, die Zusammenarbeit mit mir einfach und angenehm zu gestalten, und es mir extrem wichtig ist, dass du genau das bekommst, was du brauchst.

Kontaktiere mich direkt, wenn du Fragen hast oder eine Anfrage, die nicht zu meinen angebotenen Leistungen passt.