Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich korrigiere Ihren italienischen Text
Italienischer Muttersprachler: Korrekturlesen, Übersetzungen und Gesprächspraxis
Hallo! Ich bin Morgan, ein Muttersprachler in Italienisch, fließend in Englisch (C1-zertifiziert), studiere derzeit an einer Universität in Italien.
Ich helfe Nicht-Muttersprachlern, ihr geschriebene...
Über diesen Service
Willst du, dass dein italienischer Text natürlich klingt und fehlerfrei ist? Ich bin hier, um zu helfen. Ich bin Morgan, ein Muttersprachler in Italienisch, fließend in Englisch (C1-zertifiziert).
Ich spezialisiere mich auf Korrekturlesen und das Verbessern italienischer Texte für Nicht-Muttersprachler, Studenten und Profis, die möchten, dass ihre Texte klar, präzise und natürlich klingen.
WAS ICH BIETE: Grammatik- und Rechtschreibkorrektur, Verbesserung des Satzbaus und des Flusses, Behebung unbequemer Formulierungen aus KI-Übersetzungen.
FÜR WEN DAS IST: - Studenten, die Aufsätze, E-Mails oder Aufgaben auf Italienisch schreiben - Profis, die Lebensläufe, Geschäftsemails, Dokumente vorbereiten - Jeder, der ein Übersetzungstool benutzt hat und möchte, dass ein Muttersprachler sicherstellt, dass es richtig klingt - Content-Ersteller, die italienische Social-Media-Posts oder Captions überprüfen lassen möchten WIE ES FUNKTIONIERT: 1. Schick mir deinen italienischen Text 2. Ich überprüfe ihn Satz für Satz auf Grammatik, Rechtschreibung und natürlichen Fluss 3. Du erhältst eine korrigierte Version, auf Wunsch kann ich auch Anmerkungen und Erklärungen zu bestimmten Fehlern geben
Sprache:
Englisch
•
Italienisch
Content-Typ:
Dokumente
•
Lebenslauf
•
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Korrigierst du nur die Grammatik oder verbesserst du auch den Stil?
Beides. Ich behebe Grammatik- und Rechtschreibfehler, verbessere aber auch den Satzfluss und die Wortwahl, damit dein Text natürlich klingt und nicht nur technisch korrekt ist.
Was ist, wenn mein Text länger ist als die Wortzahl in deinem Paket?
Kein Problem, schick mir eine Nachricht und wir besprechen das.
Arbeitest du auch mit formellem/geschäftlichem Italienisch sowie mit casual Texten?
Ja, ich passe mich an die Wünsche des Kunden an.
