Ich werde hochwertige Transkriptions- und Datenerfassungsdienste anbieten
Büroleiter
Über diesen Service
Suchen Sie Präzision und Schnelligkeit bei Ihren Daten?
Ich biete professionelle Transkriptions- und Datenmanagementdienste ausschließlich auf Spanisch an, mit Fokus auf Vertraulichkeit und manuelle Genauigkeit.
Meine Dienste umfassen:
- Transkription: Podcasts, Interviews, YouTube-Videos, Predigten und Zoom-Meetings.
- Transkription von gescannten Dokumenten: Ich konvertiere PDF-Dateien, Fotos oder gescannte Dokumente in vollständig bearbeitbare Word- oder Excel-Dateien.
- Digitalisierung von Manuskripten: Handschriftliche Notizen (sofern leserlich) in digitales Format transkribieren.
- Datenmanagement: Dateneingabe, Excel-Reinigung.
- Konvertierung: von PDF zu Word/Excel und Informationssuche im Web.
Für Großprojekte (mehr als 3 Stunden Audio oder umfangreiche Datenbanken) akzeptiere ich Arbeitsabläufe per Meilensteine (Milestones) für mehr Komfort und Nachverfolgung.
Sprache:
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von Audio- und Videodateien akzeptierst du?
Ich akzeptiere die meisten gängigen Formate, einschließlich MP3, MP4, WAV, MOV sowie direkte Links von YouTube, Google Drive oder Dropbox.
Machst du "Verbatim"-Transkriptionen (wörtlich) oder saubere?
Ich kann beides. Standardmäßig liefere ich eine saubere Transkription (ohne Stottern oder Füllwörter wie "äh" oder "also"), aber wenn du eine wörtliche Version brauchst (genau so, wie gesprochen), sag mir das einfach bei der Bestellung.
Was passiert, wenn das Audio viel Hintergrundgeräusche hat?
Ich arbeite mit Audio-Reinigungs-Tools, aber wenn die Qualität sehr niedrig ist, sende mir bitte eine Probe vor dem Kauf, um zu bestätigen, ob eine präzise Transkription möglich ist.
Wie gewährleistest du die Vertraulichkeit meiner Daten?
Datenschutz hat für mich oberste Priorität. Nach Abschluss und Freigabe der Arbeit lösche ich alle Dateien oder Zugriffe auf Datenbanken, um deine Informationen zu schützen.
Kannst du direkt auf meiner Plattform (Google Sheets, CRM usw.) arbeiten?
Ja, ich kann direkt in der Cloud arbeiten, wenn du mir die nötigen Zugänge gibst. Ich kann auch herunterladbare Dateien im Excel- oder CSV-Format liefern.
Wird die Arbeit von einer KI oder einem Menschen gemacht?
Ich nutze Technologie für einen ersten Entwurf, aber jedes Wort wird manuell überprüft und korrigiert, um den Kontext, die richtige Grammatik und die technische Genauigkeit zu gewährleisten, die KI oft verliert.
Was beinhaltet dein Proofreading-Service?
Umfasst eine gründliche Überprüfung von Rechtschreibung, Interpunktion, Grammatik und Formatkonsistenz, damit das Dokument sofort einsatzbereit ist.
Bietest du Überarbeitungen an, wenn ich nicht zufrieden bin?
Natürlich! Wenn etwas nicht stimmt, nehme ich die notwendigen Anpassungen kostenlos vor (solange sie innerhalb der ursprünglichen Anweisungen bleiben).
Kannst du in weniger als 12 Stunden liefern?
Je nach aktueller Arbeitsbelastung und Dauer des Audios biete ich meist Expresslieferungen an. Bitte sende mir eine Direktnachricht, um die Verfügbarkeit zu bestätigen.

