Ich biete manuelle englisch-zu-urdu Übersetzungen und Urdu-Website-Lokalisierung an
Kreativer Schriftsteller und Designer Ich deine Anlaufstelle für Content und Karriere support
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Suchst du nach einer makellosen, manuellen Übersetzung von Englisch nach Urdu, die nicht nach Maschine klingt? Dann bist du hier genau richtig! In einer Ära der KI biete ich zu 100 % menschlich verifizierte Urdu-Übersetzungen und Korrekturen an, damit deine Botschaft wirklich ankommt.
Als Muttersprachler in Urdu mit über 5 Jahren Erfahrung spezialisiere ich mich darauf, die Sprachbarriere zu überbrücken und gleichzeitig den kulturellen Kontext zu bewahren. Ob es sich um ein juristisches Dokument, einen kreativen Blog oder Website-Inhalte handelt – ich sorge dafür, dass dein Text natürlich fließt.
Was ich anbiete:
- Englisch nach Urdu & Urdu nach Englisch
- 100 % manuelle Übersetzung (Keine Fehler durch Google Translate/AI)
- Website- & App-Lokalisierung
- Untertitel & Beschriftungen für Videos
- Professionelles Korrekturlesen und Bearbeitung
- Dokumentenformatierung (In Page, Word, PDF)
Warum du mich wählen solltest?
- Muttersprache: Geboren und aufgewachsen als Urdu-Sprecher.
- Kulturelle Genauigkeit: Ich übersetze nicht nur Wörter, sondern Bedeutungen.
- Schnelle Lieferung: Die meisten 500-Wort-Projekte werden innerhalb von 24 Stunden geliefert.
- Unbegrenzte Überarbeitungen: Deine Zufriedenheit ist meine Priorität.
Spezialgebiete:
- Bücher, Artikel und Blogs
- Rechtliche & medizinische Dokumente
- Marketing- & Social-Media-Inhalte
- White Papers & Berichte
Hinweis: Für individuelle Aufträge oder Dateien über 2000 Wörter schreibe mir bitte für einen Sonderrabatt!
Sprache:
Urdu
Englisch
•
Englisch
•
Urdu
Dokumenttyp:
Bücher/Literatur
Branchenkompetenz:
Andere
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du KI oder machst du manuelle Übersetzungen?
Ich liefere bei jedem Projekt eine 100% manuelle Übersetzung. Während KI oft den kulturellen Kontext übersieht, kümmere ich mich persönlich um deine Englisch-zu-Urdu-Übersetzung, damit sie natürlich, professionell klingt und bei Muttersprachlern ankommt. Als Muttersprachler im Urdu garantiere ich menschliche Genauigkeit.
Übersetzen Sie Bücher?
Ja, ich übersetze Bücher, Romane und Novellen aus dem Urdu ins Englische und vom Englischen ins Urdu.
Übersetzen Sie gedruckte Bilder oder Banner?
Ja, ich will.
Mit welchen Dateitypen arbeiten Sie?
Ich arbeite mit allen gängigen Formaten wie Word, PDF und Excel. Für spezielle Englisch-zu-Urdu-Projekte biete ich auch Tipparbeiten in InPage Urdu an. Ob es sich um ein juristisches Dokument oder Website-Inhalte handelt, ich sorge dafür, dass die Urdu-Übersetzung in deinem gewünschten, einsatzbereiten Format geliefert wird.
Kannst du auch von Urdu nach Englisch übersetzen?
Ja, ich bin sehr versiert in bidirektionalen Diensten. Ich liefere hochwertige Urdu-zu-Englisch-Übersetzungen für Dokumente, Artikel und Websites. Jede Urdu-Übersetzung wird sorgfältig erstellt, um den ursprünglichen Ton beizubehalten und gleichzeitig sicherzustellen, dass die englische Version grammatikalisch perfekt und flüssig ist.
Bietest du Urdu-Korrekturlesen für bestehende Dokumente an?
Absolut. Wenn du bereits einen übersetzten Text hast, der eine professionelle Überarbeitung braucht, biete ich fachmännisches Urdu-Korrekturlesen und Bearbeitung an. Ich überprüfe deine Urdu-Übersetzung auf Grammatik, Syntax und Fluss, damit sie den Standards einer professionellen manuellen Übersetzung entspricht.
Wie schnell kannst du eine Englisch-zu-Urdu-Übersetzung fertigstellen?
Geschwindigkeit und Qualität sind meine Prioritäten. Für die meisten Englisch-zu-Urdu-Übersetzungen unter 1000 Wörtern biete ich eine Bearbeitungszeit von 24 Stunden. Als dein engagierter Urdu-Übersetzer stelle ich sicher, dass auch dringende Aufträge vor der Lieferung einer strengen Korrektur unterzogen werden, um hohe Standards zu gewährleisten.
Kannst du offizielle Dokumente oder Zertifikate übersetzen?
Ja, ich liefere präzise Übersetzungen von Zertifikaten, Formularen und Rechtstexten. Allerdings biete ich keine notariellen oder beglaubigten Übersetzungen an, es sei denn, sie sind vorher genehmigt.
Verwalten Sie alle Webformate für die Übersetzung?
Ja, ich kann alle Webformate bearbeiten und das Ergebnis nach den Wünschen des Kunden liefern.
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A aprskavec2

Vereinigte Staaten
It was a pleasure to work with Fatima. She is fast, precise, and communicative. I truly appreciate her professionalism and attention to detail with the proofreading, and I would be happy to work with her again in the future. Highly recommended!
Bis zu 50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mikehills406
Wiederkehrender Kunde

Kanada
As always great work.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mikehills406
Wiederkehrender Kunde

Kanada
The writer was very accommodating and creative with little direction from myself. Thank you very much and will be back soon.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?
3 Bewertungen für diesen Service
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A aprskavec2

Vereinigte Staaten
It was a pleasure to work with Fatima. She is fast, precise, and communicative. I truly appreciate her professionalism and attention to detail with the proofreading, and I would be happy to work with her again in the future. Highly recommended!
Bis zu 50 $
Preis
6 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mikehills406
Wiederkehrender Kunde

Kanada
As always great work.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?M mikehills406
Wiederkehrender Kunde

Kanada
The writer was very accommodating and creative with little direction from myself. Thank you very much and will be back soon.
Bis zu 50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?

