Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Untertitel erstellen, synchronisieren und ins Video übersetzen
5,0
5,0
Ägypten
Ich spreche Arabisch, Englisch, Deutsch, Französisch
440 Aufträge abgeschlossen
Ich bin nur für Qualität hier
Spezialist für Finanzmärkte Übersetzer mit Erfahrung seit 2018. Kompetent im Übersetzen von Finanz- und Handelstexten mit Genauigkeit und Klarheit, einschließlich Forex, Aktien, Kryptowährungen, Markt...
Über diesen Service
Arabischer Untertitel
Bevor du liest, atme tief durch und lächle :)
**
Ich biete auch das brennen von Srt an, um dauerhaft untertitelte Videos zu erhalten
Was ich von dir brauche...
Was du bekommst...
Hinweis:
**
Viel Spaß dabei
Bevor du liest, atme tief durch und lächle :)
**
- Wenn du ein Youtube-Video mit englischen Untertiteln hast, werde ich es ins synchronisierte Arabisch übersetzen
- Wenn du eine Sync-Srt-Datei (Englisch) hast, werde ich sie ins Arabische übersetzen
- Wenn du eine Text- oder Doc-Datei (Englisch) hast, werde ich sie ins Arabische übersetzen & eine synchronisierte Srt-Datei erstellen
- Wenn du ein arabisches Video oder Skript hast, erstelle ich eine synchronisierte Srt-Datei
- Wenn du ein arabisches Video oder Skript hast und eine Untertiteldatei erstellen möchtest, mache ich das mit höchster Präzision
Ich biete auch das brennen von Srt an, um dauerhaft untertitelte Videos zu erhalten
Was ich von dir brauche...
- Videodatei (MP4, ... oder YouTube-Link)
- Srt-Englisch-Datei, falls du sie ins Arabische übersetzen möchtest
- Txt-, Doc- oder ähnliche Datei (Arabisch), die du synchronisieren möchtest
- Arabische Videodatei, um die Untertitel darauf zu erstellen, oder wenn du sie dauerhaft auf das Video setzen willst
Was du bekommst...
- Synchronisierte Untertiteldatei
- Neues Video mit eingebrannten arabischen Untertiteln, falls du bestellst
- Synchronisierte arabische SRT-Datei
- Arabische Untertiteldatei oder dauerhaft auf das Video gebrannt
Hinweis:
- Kontaktiere mich immer zuerst, um sicherzustellen, dass ich verfügbar bin
- Hol dir dein Sonderangebot, wenn du einen Film hast
**
Viel Spaß dabei
Sprache:
Englisch
•
Arabisch
Dokumenttyp:
Skripte
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
D 
drewdog
Vereinigte Staaten
He's a good, attentive, expert translator. Works well with subtitles.
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
D drewdog
Vereinigte Staaten
He's a good, attentive, expert translator. Works well with subtitles.
Hilfreich?
