Ich werde eine manuelle Übersetzung vom Englischen ins Japanische und ein Korrekturlesen anbieten.

Ich bearbeite eine Vielzahl von Texten, darunter Geschäftsdokumente, E-Mails, Websites, persönliche Schriften und mehr. Frag einfach nach, wenn du spezielle Wünsche hast.

Ja, ich biete Übersetzungs- und Korrekturlesedienste in beiden Richtungen an – Japanisch nach Englisch und Englisch nach Japanisch.

Absolut! Ich achte genau auf die Formatierung und kann jeden Styleguide befolgen, den du bereitstellst, um Konsistenz zu gewährleisten.

Ja, ich kann bei Übersetzungen oder Transkriptionen von Audio- und Videoinhalten helfen. Kontaktiere mich bitte zuerst, um deine spezifischen Bedürfnisse zu besprechen.

Je nach meinem Zeitplan und Projektgröße kann ich eine beschleunigte Lieferung anbieten. Kontaktiere mich, um deine Frist zu besprechen.

Ich bin Muttersprachler in Japanisch mit professioneller Erfahrung und korrigiere jedes Projekt sorgfältig, um einen natürlichen und genauen Japanisch-Text zu gewährleisten.

Ja! Ich komme aus Osaka und kann im Kansai-ben übersetzen oder korrigieren. Sag mir einfach Bescheid, wenn du diesen Stil möchtest.

Ja, ich kann den Stil und Ton so anpassen, dass er zu deiner Zielgruppe passt, egal ob formell, leger oder etwas dazwischen.

Ja, kontaktiere mich gerne mit deinen speziellen Wünschen, und ich erstelle ein individuelles Angebot, das auf dein Projekt zugeschnitten ist.

Ich folge in der Regel den Preisen in meinen Paketen, die die meisten gängigen Bedürfnisse abdecken. Wenn dein Projekt jedoch spezielle Anforderungen oder Details hat, die nicht abgedeckt sind, teile sie mir bitte mit, und wir können einen individuellen Preis besprechen, der zu deinen Bedürfnissen passt.