Ich überprüfe deine japanische Webseite auf Sprach- und Usability-Probleme

Wenn du in Japan startest, mag dein Japanisch zwar gut aussehen, fühlt sich aber für japanische Nutzer trotzdem "komisch" an.

Ich bin ein Muttersprachler in Japanisch mit Erfahrung in Webentwicklung. Ich überprüfe:

- Unnatürliches Japanisch, Tippfehler und inkonsistente Formulierungen

- Zeilenumbrüche, abgeschnittene Texte und Layout-Probleme

- Buttons, Navigation und Fehlermeldungen

- Japanische Namen, Adressen und Postleitzahlen-Formulare

- Datums-, Währungs- und Zahlenformate

Du erhältst einen Bericht mit Screenshots, Seiten-URLs, Problemen, vorgeschlagenen Korrekturen und Prioritäten.

Basic: 1 Seite / 500 japanische Zeichen / Desktop.

Standard: 3 Seiten / 1500 Zeichen / Desktop und Mobile-Ansicht.

Premium: 5 Seiten / 3000 Zeichen / Desktop und Mobile-Ansicht, plus 1 Formularüberprüfung.

Chrome auf Mac. Mobile-Checks erfolgen durch Browser-Viewport-Emulation, keine physischen Geräte.

Nur Sprach- und sichtbare Usability-Überprüfung. Keine Code-Fixes, Sicherheits-, Leistungs-, umfassende funktionale Tests oder Nachtests. Keine Käufe, Buchungen oder Live-Formularübermittlungen.

Sende deine URL, Zielpublikum und Zielseiten. Für größere Seiten oder App-Reviews kontaktiere mich zuerst, um Umfang und Machbarkeit vor der Bestellung zu klären.

Kommunikation und Lieferung über Fiverr-Nachrichten. Keine Anrufe erforderlich.