Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde als Medizinstudent Englisch ins Japanische übersetzen
Italien
Native Japanisch-Übersetzer, Medizinstudent
Über diesen Service
Über dieses Gig
Ich biete logische und präzise Englisch-zu-Japanisch-Übersetzungen an. Als Medizinstudent im ersten Jahr setze ich alles daran, qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern, indem ich Fachbegriffe mit zuverlässigen, offiziellen Quellen abgleiche. Allgemeine Dokumente sind ebenfalls willkommen. Zögere nicht, dich zu melden, auch wenn dein Inhalt nicht medizinisch oder wissenschaftlich ist!
Was ich anbiete:
- Genauigkeit vor Geschwindigkeit Ich lege Wert auf logische Konsistenz, damit deine Botschaft richtig vermittelt wird.
- Spezialisierter Fokus Ich bin vertraut mit grundlegenden medizinischen und wissenschaftlichen Themen, die direkt aus meinem Studium stammen.
- Native Sprachkenntnisse Als Muttersprachler in Japanisch sorge ich dafür, dass der Text natürlich und professionell klingt.
Meine Richtlinien:
- Ich übersetze keine hochspezialisierten medizinischen Inhalte, die außerhalb meines aktuellen Wissensstands liegen, um die Genauigkeit zu wahren.
- Alle Fachbegriffe werden mit offiziellen Ressourcen überprüft, um Missverständnisse zu vermeiden.
Ziel-Dokument:
- Grundlegende medizinische oder wissenschaftliche Artikel
- Allgemeine Dokumente und Blogbeiträge
Bei Fragen kannst du dich gerne melden!
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Medizin & Biowissenschaften
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
