Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Untertitel erstellen und Englisch ins Thailändische und umgekehrt übersetzen
Ponmity K
Level 2
4,9
4,9
Was andere an diesem Freelancer lieben
htetaungawake
Thailand
I’m genuinely impressed with the English-to-Thai caption translation work. The translator doesn’t just convert words — they capture tone, emotion, and character...
htetaungawake
Thailand
Great work! The Thai subtitles feel very natural and match the tone of the characters perfectly. Easy to read and well-structured. Highly recommended.
htetaungawake
Thailand
This is my third time ordering, and the quality is always consistent and reliable. The translation feels natural and well-localized, not just direct word-for-word....
htetaungawake
Thailand
This is my fifth time working with this translator, and the quality is always excellent. The English to Thai translation is natural, accurate, and delivered...
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Über diesen Gig
Ich werde Ihr Video auf Englisch oder Thailändisch untertiteln.
Was mich von anderen ähnlichen Diensten unterscheidet, ist die Tatsache, dass ich kein Skript für Ihr Video benötige. Ich übersetze es einfach nach Gehör und korrigiere es, um Ihnen die genauesten und präzisesten Untertitel zu geben.
Ich kann Ihre Videos auf Thailändisch oder Englisch untertiteln. Ein englisches Video für ein thailändisches Publikum? Kein Problem, ich bin Ihr Mann. Benötigen Sie einige thailändische Clips, die für ein englisches Publikum verständlich sind? Suchen Sie nicht weiter, ich kann das.
Ich kann sowohl Englisch als auch Thailändisch sprechen.
Ich stelle eine SRT-Datei bereit und brenne die Untertitel in Ihr Video.
Mein Service ist auch der günstigste! … 5 $ bis zu 5 Minuten.
Sorgen Sie dafür, dass Ihre Videos ein neues Publikum erreichen. Sie stellen das Video bereit, ich sorge für die Untertitel.
Bitte hängen Sie die Datei (Word, PDF und XLS) an oder geben Sie den Text in das Nachrichtenfeld ein. Bitte senden Sie mir eine Nachricht, um zu bestätigen, ob es sich um ein akademisches, juristisches oder technisches Dokument handelt. Alle persönlichen Informationen und Dokumente sind vertraulich.
Lerne Ponmity K kennen
Ponmity K
Level 2
- AusThailand
- Mitglied seitJan. 2021
- ⌀ Antwortzeit3 Stunden
- Letzte Lieferung1 Tag
Sprachen
Thai, Englisch
Hello There.
I am a native Thai speaker, currently based in Thailand. I have lived in Canada and worked at Gander International Airport.
My goal is to create what customer needs.
I will translate any text from English to Thai and Thai to English.
I will add subtitle to your video.
I will Edit Photo to the way you want.
please feel free to contact me.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Sprachen können Sie untertiteln?
Ich bin thailändischer Muttersprachler und habe zwei Jahre in Kanada gelebt. Ich kann englische Videos ins Thailändische oder thailändische Videos ins Englische untertiteln. Ich kann auch Untertitel in derselben Sprache für bestimmte Anwendungen erstellen, z. B. für Videos für Hörgeschädigte.
Was unterscheidet Ihren Service von anderen ähnlichen Services?
Der Hauptunterschied besteht darin, dass ich kein Skript benötige, um Ihre Videos zu untertiteln. Ich kann Untertitel nur erstellen, indem ich den Ton im Video höre. Wenn ich es hören kann, kann ich es mit Untertiteln versehen.
Wie können Untertitel meiner Mission oder meinem Unternehmen helfen?
Wenn Sie Ihren Videos Untertitel hinzufügen, können Sie ein breiteres Publikum erreichen. Dieses Publikum versteht möglicherweise Ihre Sprache nicht. Sie können ihnen jedoch mit Untertiteln helfen.
Wie kann mir Ihr Service helfen, wenn ich Videos für YouTube mache?
Wenn Sie YouTube-Videos erstellen, sollten Sie alle Ihre Videos mit Untertiteln versehen. Abgesehen davon, dass Sie mit den Untertiteln ein breiteres Publikum erreichen, hilft es Ihnen bei der Suchmaschinenoptimierung. SEO steht für Search Engine Optimization, um es kurz zu machen, es erhöht die Chancen, dass Ihre Videos gefunden werden!
Bewertungen
138 Bewertungen für diesen Service
| (122) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
I’m genuinely impressed with the English-to-Thai caption translation work. The translator doesn’t just convert words — they capture tone, emotion, and character intent incredibly well. Dialogue feels natural and culturally appropriate, not stiff or overly literal, which is especially important for storytelling. What...
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
Great work! The Thai subtitles feel very natural and match the tone of the characters perfectly. Easy to read and well-structured. Highly recommended.
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
This is my third time ordering, and the quality is always consistent and reliable. The translation feels natural and well-localized, not just direct word-for-word. Communication is smooth, delivery is fast, and the translator understands tone and context really well. Highly recommended — I’ll definitely continue working together on future projects.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
This is my fifth time working with this translator, and the quality is always excellent. The English to Thai translation is natural, accurate, and delivered with great attention to detail. Very reliable, professional, and easy to work with. Highly recommended!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?D dannylent
Wiederkehrender Kunde
Australien
Everything was easy and smooth and fast :) will be working with again with you sub
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
138 Bewertungen für diesen Service
| (122) | ||
| (14) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
I’m genuinely impressed with the English-to-Thai caption translation work. The translator doesn’t just convert words — they capture tone, emotion, and character intent incredibly well. Dialogue feels natural and culturally appropriate, not stiff or overly literal, which is especially important for storytelling. What...
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
Great work! The Thai subtitles feel very natural and match the tone of the characters perfectly. Easy to read and well-structured. Highly recommended.
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
This is my third time ordering, and the quality is always consistent and reliable. The translation feels natural and well-localized, not just direct word-for-word. Communication is smooth, delivery is fast, and the translator understands tone and context really well. Highly recommended — I’ll definitely continue working together on future projects.
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?H htetaungawake
Wiederkehrender Kunde
Thailand
This is my fifth time working with this translator, and the quality is always excellent. The English to Thai translation is natural, accurate, and delivered with great attention to detail. Very reliable, professional, and easy to work with. Highly recommended!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?D dannylent
Wiederkehrender Kunde
Australien
Everything was easy and smooth and fast :) will be working with again with you sub
Bis zu 50 $
Preis
5 Tagen
Dauer
Hilfreich?
