Ich nehme eine native polnische männliche Stimme auf


Level 1
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo! Dzień dobry!
Ich bin Mike (Michał), ein muttersprachlicher polnischer Voice-Over-Künstler und qualifizierter Tontechniker, der in meinem eigenen professionellen Studio aufnimmt.
Ich biete polnisches Voice-Over für:
- Werbespots und Anzeigen
- Erklär- und Produktvideos
- Unternehmensnarration
- IVR (Telefonanlagen)
- E-Learning und Schulungen
- YouTube-Videos und Dokumentationen
- Narration
Deine Bestellung wird als professionell aufgenommene 48 kHz / 24-Bit WAV-Datei geliefert.
Für maximale Flexibilität bei der Nachbearbeitung ist als Extra 48 kHz / 32-Bit float WAV verfügbar.
Bevor du eine Bestellung aufgibst, sende mir bitte dein Skript und einige Projektdetails. Das ist nur, um sicherzustellen, dass ich genau verstehe, was du brauchst, und dir von Anfang an das richtige Ergebnis liefern kann.
BITTE BEACHTE: Die Bestellung dieses Gigs gewährt keine Rechte zur Nutzung meiner Stimme für AI-Cloning, Model-Training, synthetische Stimmenerzeugung oder Stimmenreplikation.
Lerne Mike Vrabetz kennen
Sound Engineer, Music Producer, Sound Designer, Composer, Artist
Level 1
- AusPolen
- Mitglied seitJuni 2024
- ⌀ Antwortzeit2 Stunden
- Letzte Lieferung4 Tage
Sprachen
Polnisch, Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von polnischen Voice-over-Projekten nimmst du auf?
Ich biete professionelles polnisches Voice-over für Werbespots, Erklär- und Produktvideos, Firmenpräsentationen, E-Learning, IVR- und Telefonansagen, YouTube-Videos, Dokumentationen und Erzählungen sowie Animationen und Spiele an.
In welchem Audioformat erhalte ich?
Dein Voice-over wird standardmäßig als 48 kHz / 24-Bit WAV-Datei geliefert. 48 kHz / 32-Bit Float WAV ist als Extra erhältlich, um maximale Flexibilität bei der Nachbearbeitung zu gewährleisten.
Wann ist meine Bestellung fertig?
Die auf Fiverr angegebene Lieferzeit beinhaltet einen Sicherheitspuffer, besonders wenn Extras hinzugefügt werden. In der Praxis sind die meisten Aufträge innerhalb von 24-48 Stunden fertig, und das Hinzufügen eines Extras bedeutet nicht unbedingt eine längere Wartezeit.
Wann benötige ich kommerzielle Rechte?
Für jegliche geschäftliche oder gewinnbringende Nutzung, inklusive monetarisierte YouTube-Videos, Firmenwebseiten, organische soziale Medien, Erklär- und Produktvideos, Unternehmensmaterialien und E-Learning, sind die kommerziellen Rechte erforderlich. Für rein persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung sind sie nicht notwendig.
Wann benötige ich volle Übertragungsrechte?
Zusätzlich zu den kommerziellen Rechten sind volle Broadcast-Rechte erforderlich für bezahlte Werbung, inklusive TV-/Radio-Spots, Online-Anzeigen, bezahlte Social-Media-Kampagnen und Pre-Roll-Werbung. Wenn du unsicher bist, welche Rechte gelten, schick mir vor der Bestellung eine Nachricht.
Kann ich das Skript nach Abschluss der Aufnahme ändern?
Bitte sende dein finales Skript vor der Aufnahme. Überarbeitungen beziehen sich nur auf Fehler im genehmigten Text. Nachträgliche Umschreibungen, Ergänzungen oder Änderungen am Text erfordern eine neue Aufnahme und eine zusätzliche Bestellung.
Was beinhaltet das Korrekturlesen von Drehbüchern?
Ich überprüfe dein polnisches Skript auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Wortwahl, die die Klarheit oder den natürlichen Vortrag beeinträchtigen könnten. Ich werde die Bedeutung nicht ohne deine Zustimmung ändern und mich bei Bedarf melden, falls etwas geklärt werden muss.
Kann ich deine Stimme für AI-Zwecke verwenden?
Nein. Ich gestatte nicht, dass meine Stimme für AI-Cloning, Model-Training, synthetische Stimmengeneration, Stimmenreplikation oder ähnliche Zwecke verwendet wird. Die Bestellung dieses Gigs, der Kauf eines Extras oder das Erhalten eines individuellen Angebots gewährt keine Nutzungsrechte für AI.
Welche Art von polnischem Akzent und Aussprache verwendest du?
Ich nehme in muttersprachlichem Polnisch auf, mit klarer, neutraler Aussprache, die für kommerzielle, Firmen-, E-Learning- und Erzählprojekte geeignet ist.

