Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar
Ich werde englische Sätze ins Japanische übersetzen
Japan
Ich spreche Japanisch
Japanische Übersetzung
Ich bin ein freiberuflicher Übersetzer für Englisch nach Japanisch mit Erfahrung in einer Vielzahl von Projekten. Melde dich gerne bei mir, wenn du an meinen Dienstleistungen interessiert bist.
Über diesen Service
Englisch-zu-Japanisch Übersetzungsdienste
Serviceübersicht
Ich biete hochwertige Englisch-zu-Japanisch Übersetzungsdienste in verschiedenen Bereichen an. Mein Fokus liegt darauf, natürliche und präzise japanische Texte zu liefern, die die ursprüngliche Absicht einfangen. Ich wende bei jedem Projekt eine sorgfältige, professionelle Herangehensweise an, um die bestmöglichen Ergebnisse für meine Kunden zu gewährleisten.
Umfang der Arbeit
- Business & Unternehmen: Übersetzung von E-Mails, Memos und Berichten mit angemessenem professionellem Etikette.
- Marketing & Kreativ: Anpassung von Werbeinhalten und Artikeln, um bei japanischen Zielgruppen Resonanz zu erzeugen.
- Allgemeiner Inhalt: Übersetzung von Lifestyle-Texten und allgemeiner Korrespondenz mit natürlicher Flüssigkeit.
- Spezialisierte Dokumente: Präzise Bearbeitung technischer Handbücher und Unternehmensdokumente.
Hauptmerkmale
- Natürlicher Fluss: Ich vermeide wörtliche Übersetzungen, um Texte zu produzieren, die natürlich klingen.
- Kontextuelle Genauigkeit: Ich lege Wert auf Ton und Zweck deiner ursprünglichen Nachricht.
- Zuverlässigkeit: Ich sorge dafür, dass jedes Projekt mit größter Sorgfalt ausgeführt wird.
Mein Ziel ist es, eine nahtlose Brücke für deine Inhalte zu schaffen und sicherzustellen, dass sie klar und professionell sind.
Sprache:
Englisch
•
Japanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
