Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde etwas tun, das ich wirklich mag, um Menschen mit Sprachen zu helfen
Übersetzung und Transkription
Hallo, ich bin Micaela, 23 Jahre alt und Studentin der Literatur und modernen Sprachen.
Ich liebe Musik und das Kennenlernen neuer Kulturen, und genau durch den Kontakt mit anderen Kulturen habe ich E...
Über diesen Service
Ich biete Übersetzungsdienste zwischen Italienisch, Englisch und Brasilianisch-Portugiesisch an, mit einem Jahr Erfahrung in Simultandolmetschen.
Die Tätigkeit als Dolmetscher hat mir geholfen, ein besonderes Augenmerk auf Verständnis des Kontexts, linguistische Nuancen und das Publikum zu legen, das zuhört.
Mein Ziel ist es daher, einen Text zu erstellen, der flüssig und natürlich für den Leser wirkt.
Ich kann dir bei folgendem helfen:
- Artikel und Blogs
- Webseiten und Online-Inhalte
- Inhalte für soziale Medien
- Produktbeschreibungen
- Präsentationen
- Persönliche Texte
Hast du ein spezielles Projekt? Kontaktiere mich vor der Bestellung, um gemeinsam die beste Lösung zu finden!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Sprachen übersetzt du?
Ich biete Übersetzungen zwischen Italienisch, Englisch und Brasilianisch-Portugiesisch an.
Wird die Übersetzung Wort für Wort gemacht?
Nein, mein Ziel ist es, die ursprüngliche Bedeutung beizubehalten und bei Bedarf Ausdrücke, Ton und Formulierungen anzupassen, damit der Text in der Zielsprache natürlich wirkt.
Welche Arten von Texten akzeptierst du?
Ich arbeite hauptsächlich mit allgemeinen Texten wie Artikeln, Blogs, Webseiten und Produktbeschreibungen. Für hoch technische, rechtliche oder fachliche Texte empfehle ich, mich vor der Bestellung zu kontaktieren.
