Ich übersetze deine medizinischen Berichte, Studien oder Dokumente präzise
Haiti
45 Aufträge abgeschlossen
Dein medizinischer Verbündeter
Über diesen Service
- Stell sicher, dass deine Dokumente nicht nur übersetzt, sondern auch perfekt auf medizinische Standards abgestimmt sind.
- Der Prozess umfasst eine gründliche Überprüfung des Originaldokuments gefolgt von einer sorgfältigen Übersetzung zur Gewährleistung der Genauigkeit.
- Die Dienstleistungen umfassen die Übersetzung von medizinischen Aufzeichnungen, Berichten, Laborergebnissen und Studien.
- Dateiformate (Word, PDF, Untertitel für Audio/Video).
- Verschlüsselte, vertrauliche Behandlung sensibler medizinischer Informationen.
- Kontaktiere mich vor Bestellungen für individuelle Angebote bei sehr langen Projekten.
Dokumenttyp:
medizinische/wissenschaftliche Texte
Branchenkompetenz:
Medizin & Biowissenschaften
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Für welche Sprachen bietest du Dolmetschen und Übersetzungsdienste an?
Ich spreche fließend Kreolisch, Französisch, Englisch und Spanisch und kann Dolmetschen und Übersetzungen für diese Sprachen anbieten.
Wie stellst du die Genauigkeit deiner Übersetzungen und Dolmetschleistungen sicher?
Ich kombiniere meine Expertise in medizinischer Terminologie mit meinem Verständnis der Vorschriften im Zusammenhang mit medizinischer Dokumentation, um die Genauigkeit meiner Übersetzungen und Dolmetschleistungen zu gewährleisten. Ich überprüfe das Endprodukt mehrfach, bevor ich es an den Kunden liefere, um Fehler zu vermeiden.
Welche Art von medizinischen Dokumenten überprüfst du?
Ich überprüfe verschiedene medizinische Dokumente, darunter die Krankengeschichten der Patienten, medizinische Berichte, Laborergebnisse, medizinische Studien und Artikel und mehr. Ich überprüfe jedes medizinische Dokument, das du überprüft haben möchtest.
Sind Ihre Dienstleistungen vertraulich?
Ja, ich verstehe die Bedeutung der Vertraulichkeit medizinischer Dokumente, und alle Informationen, die ich bearbeite, bleiben vertraulich. Ich unterschreibe bei Bedarf eine NDA (Geheimhaltungsvereinbarung).
Wie stellst du sicher, dass die Übersetzungen und Dolmetschleistungen mit dem Originaldokument übereinstimmen?
Ich sorge für Konsistenz, indem ich den gleichen Prozess für jedes Dokument befolge und Terminologie sowie Stil im gesamten Dokument beibehalte. Außerdem nutze ich CAT-Tools, um die Konsistenz in den Übersetzungen zu gewährleisten.
12 Bewertungen für diesen Service
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A anna_harsanyi

Japan
Thank you very much!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?S silvia_100

Schweiz
All was fine:-)
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?W widadmiliani

Türkei
Profissional work
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K kylepeterson968

Vereinigte Staaten
Dr. Alexandre was an absolute pleasure to work with! His attention to detail and professionalism are just what I need! My project included him reviewing footage of a long Spanish speaking only focus group that I needed translated for marketing and advertising insights. He did the job exceptionally well! Highly recommend his translation services! 👏
200 $-400 $
Preis
2 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K kylepeterson968

Vereinigte Staaten
Dr. Alexandre delivered EXCEPTIONAL translation work! He's got a great way to translate for the full meaning and intent of the message, not just word for word. The nuance in the translation of my marketing materials is always a concern and Dr. Alexandre helps me erase that concern with my dental marketing copy and internal training documents.
100 $-200 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?
12 Bewertungen für diesen Service
| (11) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
A anna_harsanyi

Japan
Thank you very much!
Bis zu 50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?S silvia_100

Schweiz
All was fine:-)
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?W widadmiliani

Türkei
Profissional work
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K kylepeterson968

Vereinigte Staaten
Dr. Alexandre was an absolute pleasure to work with! His attention to detail and professionalism are just what I need! My project included him reviewing footage of a long Spanish speaking only focus group that I needed translated for marketing and advertising insights. He did the job exceptionally well! Highly recommend his translation services! 👏
200 $-400 $
Preis
2 Tagen
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?K kylepeterson968

Vereinigte Staaten
Dr. Alexandre delivered EXCEPTIONAL translation work! He's got a great way to translate for the full meaning and intent of the message, not just word for word. The nuance in the translation of my marketing materials is always a concern and Dr. Alexandre helps me erase that concern with my dental marketing copy and internal training documents.
100 $-200 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?

