Ich werde reinigen, neu zeichnen, in Comic-Manga sogar Onomatopoesie und Hintergrund setzen

M
mellisamel
M
mellisamel
Mellisa
5,0
5,0
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Ich werde dein ausgewähltes Manga BEARBEITEN. Grundsätzlich entferne ich Gespräche/Sätze oder sogar SFX deiner Wahl, damit du es für Übersetzungszwecke verwenden kannst.

Ich ZEICHNE die Linie der Sprechblase und des Hintergrunds für dich, nachdem ich die Wörter entfernt habe.

*Rabatt bei großen Aufträgen, bitte kontaktiere mich*

  • Ich akzeptiere fast alles, inklusive BL und GL, sogar R18
  • Die Lieferzeit hängt von der Länge des Werks ab. Mindestens 2 Tage bei Paketen.
  • Kontaktiere mich, wenn du möchtest, dass ich SFX vor der Bestellung entferne, da nicht alle SFX leicht zu entfernen sind, besonders wenn der Autor große Mengen an Screentones verwendet, auf die ich möglicherweise keinen Zugriff habe.
  • Du kannst mir zuerst den Namen des Werks schicken, wenn du möchtest.

Wichtig:

  • *Du DARFST das Werk NICHT verkaufen, auch nicht nach der Übersetzung, es sei denn, DU BIST DER AUTOR*. In diesem Fall ist die Preisgestaltung anders.
  • Du brauchst einen Online-Zugriff, damit ich auf das Werk in PNG/JPEG zugreifen kann (alles, was Procreate öffnen kann). Auch wenn ich das Werk bereits persönlich gekauft habe, um die fertige Arbeit hochzuladen und dir zugänglich zu machen.
  • Der beste Weg ist, mir zu sagen, was du NICHT entfernen möchtest.

Preise:

  • Ab 0,25 USD pro Seite (Paket)
  • Kontaktiere mich für ein ANGEBOT (besonders für das Setzen)

接受中文联系/接受中文聯繫

漫画嵌字修图

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Lerne Mellisa kennen

Mellisa
5,0(4)
  • AusGroßbritannien
  • Mitglied seitOkt. 2022
  • Letzte Lieferung1 Jahr
  • Sprachen

    Englisch, Chinesisch
Living in SE Asia for 10+ Years Living in the UK for 15+ Years This is my third year working in the translation industry and manga editing for a Japanese company. 曾在亞洲居住10年以上, 居英15年以上. 今年是我在翻譯行業工作的第三年。 曾在亚洲居住10年以上, 居英15年以上. 今年是我在翻译行业工作的第三年。

Automatische Übersetzung

Bewertungen

1 Bewertungen für diesen Service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • C
    image-docs

    chipwitch

    CN

    China

    5

    nice work and communication experience

    50 $

    Preis

    7 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
Bewertungen

1 Bewertungen für diesen Service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • C
    image-docs

    chipwitch

    CN

    China

    5

    nice work and communication experience

    50 $

    Preis

    7 Tagen

    Dauer

    Hilfreich?
    Ja
    Keine