Ich werde Produktbeschreibungen für Shopify, Amazon und Etsy schreiben
Englisch-Rumänisch Übersetzer, Hilfe bei Excel und Google Sheets
Über diesen Service
Suchst du Produktbeschreibungen, die die Leute zum Kaufen anregen und nicht nur zum Lesen? Ich schreibe klare, überzeugende Beschreibungen für Online-Shops, auf Englisch oder Rumänisch.
Was du für jedes Produkt bekommst:
- Ein kurzer, einprägsamer Produkttitel
- Eine Beschreibung, die die Vorteile erklärt, nicht nur die Funktionen
- Aufzählungspunkte, die leicht zu überfliegen sind
- Text, der direkt in Shopify, Amazon, Etsy oder deinen eigenen Shop eingefügt werden kann
So arbeite ich:
- Du schickst mir die Produktnamen, Links oder Fotos sowie alle Details, die du hast
- Ich frage nach dem Ton deiner Marke (freundlich, hochwertig, lustig), falls es nicht klar ist
- Du erhältst alles in einem Google Doc oder Word-Dokument
Ich schreibe auch rumänische Beschreibungen für Shops, die in Rumänien verkaufen, da Rumänisch meine Muttersprache ist.
Nicht sicher, welches Paket passt? Schick mir eine Nachricht mit der Anzahl der Produkte, und ich sage dir, welches am besten geeignet ist.
Sprache:
Englisch
•
Rumänisch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
