Ich korrigiere unnatürlichen japanischen Text manuell

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Japan

Ich spreche Japanisch, Englisch

Japanischer Muttersprachler Korrekturlesen, Übersetzung und Voice Recording

Ich bin ein japanischer Muttersprachler aus Tokio, der derzeit in Fidschi lebt. Geboren und aufgewachsen in Tokio, verwende ich für die Kommunikation ausschließlich Standard-Japanisch. Ich spezialisi...
Über diesen Service

Ich lektoriere, korrigiere und verbessere deinen japanischen Text natürlich als Muttersprachler aus Tokio.


Ich kann bei folgendem helfen:


  • Japanische Grammatik korrigieren
  • Natürliche Sätze
  • AI-übersetzte japanische Texte bearbeiten
  • E-Mails und Nachrichten
  • Artikel und Webseiten-Text
  • Business-Japanisch
  • Einfache Übersetzungen


Mein Fokus liegt darauf, deinen Japanisch-Text klar, natürlich und flüssig für Muttersprachler klingen zu lassen.


Ich überprüfe auch sorgfältig Grammatik, Wortwahl, Tonfall und Lesbarkeit, während ich die ursprüngliche Bedeutung deines Textes beibehalte.


Dieses Angebot eignet sich für:


  • Japanisch-Lernende
  • Geschäftskommunikation
  • AI-generierte Textkorrektur
  • Social-Media-Posts
  • Blogs und Artikel
  • Persönliches Schreiben


Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung bei großen oder komplexen Projekten.


Ich freue mich darauf, dir zu helfen, dein Japanisch natürlich und professionell zu verbessern.

Sprache:

Englisch

Japanisch

Content-Typ:

Produktbeschreibungen

Buch

E-Mail

Genre:

Business-Management

Kinderbücher

Comic-Buch

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Korrektorat & Lektorat