Ich synchronisiere deine Serie auf brasilianisches Portugiesisch

M
mathlibrelondub
M
mathlibrelondub
Matheus Libre
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
dub your series in brazilian portuguese
dub your series in brazilian portuguese
dub your series in brazilian portuguesedub your series in brazilian portuguese

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Professionelle brasilianische Portugiesisch-Dubbing-Dienste für Dramaserien, TV-Produktionen, Streaming-Inhalte und Entertainment-Lokalisierungsprojekte.

Dieses Portfolio-Projekt wurde für eine 10-teilige koreanische Dramaserie entwickelt, bei der ich die Hauptfigur gesprochen habe und den Workflow sowie den Produktionsprozess des brasilianischen Portugiesisch-Dubbings unterstützt habe.

Ich arbeite als brasilianischer Portugiesisch-Sprecher und Dubbing-Projektmanager mit Erfahrung in der Produktion von Dramaserien, Fernaufnahme-Workflows, Lokalisierungsunterstützung und Digital-Media-Dubbing für internationale Inhalte.


Mein Workflow kann Synchronisation, Dubbing-Koordination, Casting-Unterstützung, Skriptanpassungsüberwachung und organisierte Kommunikation während des gesamten Produktionsprozesses umfassen, je nach den Anforderungen jedes Projekts.


Ich lege Wert auf natürliche brasilianische Portugiesisch-Leistungen, effiziente Remote-Workflows und zuverlässige Lieferpläne für Dramen- und Serienlokalisierungsprojekte.

Bitte kontaktiere mich, bevor du eine Bestellung aufgibst, damit wir deine Produktionsbedürfnisse, Deadlines, Workflow-Erwartungen und Projektdetails besprechen können, um die bestmögliche Zusammenarbeit zu gewährleisten.

  • Sprache

    • Portugiesisch

  • Geschlecht

    • Männlich

  • Zweck

    • Videoerzählung
    • Synchronisation/Imitationen
    • YouTube

  • Akzent

    • Portugiesisch - Brasilianisch

  • Altersspanne

    • Erwachsene

  • Ton

    • Wütend
    • Dramatisch
    • Emotional
    • Sarkastisch
    • Sexy

Lerne Matheus Libre kennen

Matheus Libre

Project Manager and Brazilian Portuguese Voice Actor

  • AusBrasilien
  • Mitglied seitMärz 2025
  • ⌀ Antwortzeit5 Stunden

  • Sprachen

    Portugiesisch, Englisch
Hello Guys! I’m a Brazilian Portuguese voice actor and dubbing project manager based in São Paulo, Brazil. I have over 10 years of experience in voice acting, dubbing and localization for vertical dramas, movies, series and major YouTube channels. I lead dubbing projects and coordinate casting, direction and full Brazilian Portuguese delivery across different productions. As part of my work, I currently collaborate with channels such as Brent Rivera, Stoke Twins and The Anazala Family. I’d like to learn more about your project msg me :)

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio

Verwandte Tags