Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Untertitel oder Bildunterschriften mit Adobe Premiere Pro brennen oder einbetten
Subtitle Editor
Level 2
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo, willkommen zu meinem Gig.
Ich füge dem Video Untertitel hinzu oder brenne oder bette Untertitel/Untertitel in Ihre Videos ein.
Ich habe einen Postgraduiertenabschluss in englischer Sprache und Literatur. Beruflich bin ich Übersetzer, Transkriptor und Ersteller von Untertiteln. Ich bin Experte für Hindi, Urdu und Arabisch. Ich kann ein wenig Französisch. Bangla (Bengali) ist meine Muttersprache. Außerdem bin ich Experte für Grafikdesign und Videobearbeitung. Ich kenne mich gut mit Adobe Premiere Pro und Adobe After Effects, SubtitleEdit, DaVinci Resolve und Filmora aus. Die Untertitel werden mit Netflix und Amazon Prime Video kompatibel sein.
Die Untertitel/Untertitel können in verschiedenen Stilen gebrannt werden, z
**+* Transparenter Hintergrund.
**+* Verschiedene Farben auf dem Hintergrund.
*+* Text mit verschiedenen Farben
**+* Verschiedene Farben auf der Textkontur
**+* Full HD, 4K-Rendering
*+* Unterschiedliche Position (je nach Bedarf)
*+* Kontinuierlicher/nichtkontinuierlicher Stil.
Ich kann Videos in folgenden Sprachen mit Untertiteln versehen
01 ENGLISCH, BENGALI, HINDI, URDU (Skript nicht erforderlich)
02. ARABISCH, FRANZÖSISCH, SPANISCH, DEUTSCH, INDONESISCH, SOMALI, NEPALI, GUJRATI, (Skript erforderlich)
Zum Einbetten kann ich mit CEA 608, CEA 708 liefern.
Lerne Subtitle Editor kennen
Subtitle Editor
Video Editor, Subtitler and Translator
Level 2
- AusBangladesch
- Mitglied seitDez. 2020
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung2 Tage
Sprachen
Bengalisch, Englisch, Hindi, Urdu
Hi,
Welcome to my Fiverr profile. I am a professional transcriber, translator, subtitle artist, and a video editor. I can transcribe and translate English, Bangla, Hindi, and Urdu. I'm a post-graduate in English Language and Literature.
I'm well versed in Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Filmora, DaVinci Resolve, SubtitleEdit, Aegisub, HandBrake, Adobe Photoshop, and Adobe Illustrator.
I can edit videos, add subtitles, soft code closed captions, burn open captions, add logos, and text animations, create videos with stock footage, and translate English, Bengali, Hindi, and Urdu.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Untertitel & Bildunterschriften
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Software verwenden Sie?
Ich verwende Adobe Premiere Pro und SubtitleEdit zum Erstellen von Untertiteln/Untertiteln und zur Videobearbeitung.
Bewertungen
39 Bewertungen für diesen Service
| (37) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
I 
iamunig
Vereinigte Staaten
awesome work! she was so helpful and patient and understanding deeply grateful! and will be working with her again!
50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?S 
sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways great working with Masuma! She is attentive to details and quick to respond, perfect for my needs. Thank you again!
50 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAttentive, fast, and a great communicator. Looking forward to working with Masuma consistently in the future to add subtitles to videos!
50 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAmazing work! She was attentive to details, followed directions clearly, and was proactive in communicating. Definitely working with her again!
50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?S 
shanksrobert
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitThis was more of difficult order than my usual but the same amount of professionalism, responsiveness, patience and attention to detail and politeness was delivered. This is why I keep coming back!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
39 Bewertungen für diesen Service
| (37) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
I iamunig
Vereinigte Staaten
awesome work! she was so helpful and patient and understanding deeply grateful! and will be working with her again!
50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?S sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAlways great working with Masuma! She is attentive to details and quick to respond, perfect for my needs. Thank you again!
50 $
Preis
4 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAttentive, fast, and a great communicator. Looking forward to working with Masuma consistently in the future to add subtitles to videos!
50 $
Preis
2 Wochen
Dauer
Hilfreich?S sicilymarble
Vereinigte Staaten
Laufende ZusammenarbeitAmazing work! She was attentive to details, followed directions clearly, and was proactive in communicating. Definitely working with her again!
50 $
Preis
10 Tagen
Dauer
Hilfreich?S shanksrobert
Großbritannien
Laufende ZusammenarbeitThis was more of difficult order than my usual but the same amount of professionalism, responsiveness, patience and attention to detail and politeness was delivered. This is why I keep coming back!
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
