Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Android-App auf Vereinfachtes-Chinesisch, Sprache und UI-Probleme prüfen
Android-Entwicklung, chinesische Übersetzung und Python-Skripte
Ich entwickle und debugge Android-Apps mit Kotlin und Java, einschließlich REST-API, Geräte- und Bluetooth-Integrationen. Außerdem biete ich Übersetzungen von Englisch nach Vereinfachtem Chinesisch, ...
Über diesen Service
Ich überprüfe und korrigiere die Vereinfachtes-Chinesisch-Oberfläche deiner Android-App, um Sprach- und Darstellungsprobleme zu finden.
Meine Überprüfung umfasst:
- Rechtschreibfehler, Interpunktion und holprige Formulierungen
- Unnatürliche chinesische Ausdrücke und inkonsistente Terminologie
- Abgeschnittene, sich überlappende oder falsch umgebrochene Texte
- Unklare Knöpfe, Beschriftungen und Fehlermeldungen
Du erhältst einen Fehlerbericht mit kommentierten Screenshots, Erklärungen und vorgeschlagenen chinesischen Korrekturen.
Basis 20 $: Bis zu 10 Bildschirme, Lieferung in 3 Tagen
SStandard 40 $: Bis zu 25 Bildschirme, Lieferung in 4 Tagen
Premium 70 $: Bis zu 50 Bildschirme, Lieferung in 5 Tagen
Bitte stelle eine Android-Build-Datei oder Screenshots bereit, die zu prüfenden Bildschirme sowie Terminologie- oder Stil-Anforderungen.
Benötigst du eine Übersetzung von Englisch in Vereinfachtes Chinesisch, eine Rechtschreibprüfung anderer Dokumente oder Python-Skripte für CSV, Excel, JSON und Dateiautomatisierung? Kontaktiere mich, um einen separaten Leistungsumfang und ein Angebot vor der Bestellung zu vereinbaren.
Die oben genannten Pakete decken nur Chinesisch-Sprach- und UI-Reviews ab. Übersetzungen von Grund auf neu, Quellen-Sprach-Überprüfung, Code-Korrekturen und Sicherheitstests fallen nicht unter diese Pakete.
Anwendung testen:
App
Gerät:
Mac
