Ich synchronisiere für Ihren Film oder Ihre Animation

Ich bin ein professioneller Synchronsprecher mit Erfahrung bei Projekten für HBO, Hulu, PBS Kids, University of Oregon, Omaha Steaks und mehr.

Wenn du bestellst, kann es sein, dass einige Dialoge angepasst werden, um den Mundbewegungen zu entsprechen – bitte beachte, dass die ursprüngliche Botschaft des Skripts erhalten bleibt. Das ist ein normaler Teil des Synchronisationsprozesses.

Wenn die Übersetzung unklar ist, spreche ich das Skript so, wie es geschrieben ist. Wenn du Hilfe bei der Verfeinerung der Übersetzung für einen natürlicheren Fluss brauchst, melde dich gern – ich gebe dir gerne Tipps!

Warum solltest du mich buchen?

• Hochwertiger Ton: Professioneller Sound aus einem High-End-Studio mit branchenüblicher Ausrüstung wie dem Neumann TLM 103.
• Schnelle Lieferung: 48 Stunden für Skripte unter 60 Wörtern; längere Skripte haben eine geschätzte Lieferzeit.
• Klare Kommunikation: Ich halte dich bei jedem Schritt auf dem Laufenden.

Ich biete eine große Vielfalt an Stimmen an, darunter:

• Junger Junge/Mädchen (perfekt für Animationen/Kinderinhalte)
• Schüchternes Mädchen, alte Frau (nuancierte Rollen)
• Hexe (ideal für Fantasy-Projekte)
• Reifer Soldat (für Action- oder Videospiele) und mehr!

Schreib mir heute, um loszulegen, oder wenn du Fragen hast!

Bitte schau in die FAQ für die Nutzungsbedingungen und Details. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!