Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen französischen Content Korrektur lesen und bearbeiten
Französischer Schriftsteller, Redakteur, Übersetzer und Lehrer
Hi, ich bin Marie! Ich bin Muttersprachlerin in Französisch mit einem akademischen Hintergrund in Französisch sowie Fachkenntnissen in Psychologie, Sprachen, Kommunikation und Bildung. Ich kann dir da...
Über diesen Service
Suchst du einen klaren, präzisen und natürlich lesbaren französischen Text?
Ich werde dein französisches Content sorgfältig Korrektur lesen und bearbeiten, mit besonderem Augenmerk auf Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Syntax, Stil und Konsistenz. Egal, ob dein Text eine genaue Korrektur, Verbesserungen bei Klarheit und Lesefluss oder eine umfassendere Überarbeitung und Umschreibung braucht – ich verfeinere ihn, während ich deine Bedeutung, Tonlage und Stimme bewahre.
Ich bin Muttersprache Französisch und meine akademischen Abschlüsse wurden auf Französisch erworben. Mein Hintergrund in germanischen Sprachen, Psychologie und Erziehungswissenschaften verbindet sprachliches Training mit einem starken Verständnis für Zielgruppe, Kommunikation und Lernen. Meine Erfahrung im Sprachunterricht umfasst auch das Erstellen, Anpassen, Übersetzen und Überarbeiten mehrsprachiger Inhalte.
Ich kann an Artikeln, Blogbeiträgen, wissenschaftlichen und bildungsbezogenen Inhalten sowie professionellen Dokumenten arbeiten, wobei ich besonderen Wert auf Terminologie, Lesbarkeit und stilistische Konsistenz lege.
Alle Pakete beinhalten Fact-Checking.
Sprache:
Französisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Akademische Inhalte
•
Dokumente
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Arten von französischem Content kannst du korrigieren und bearbeiten?
Ich kann eine Vielzahl von französischsprachigen Inhalten korrigieren und bearbeiten, von Artikeln, wissenschaftlichen und bildungsbezogenen Materialien bis hin zu professionellen, kulturellen, kreativen und persönlichen Texten. Ich passe meinen Ansatz an Zweck, Zielgruppe und Ton des jeweiligen Textes an.
Was beinhaltet das Basic French Proofreading Paket?
Ich korrigiere sorgfältig bis zu 500 Wörter, behebe Grammatik, Rechtschreibung, Interpunktion und Syntax, inklusive Faktenprüfung. Lieferung innerhalb von 2 Tagen, optional auch in 1 Tag gegen Aufpreis. Brauchst du eine weitere Revision? Für 5 $ kannst du eine hinzufügen.
Was beinhaltet das Standard French Editing Paket?
Ich korrigiere und bearbeite bis zu 1.000 Wörter, verbessere Grammatik, Rechtschreibung, Interpunktion, Syntax, Klarheit, Lesefluss, Wortwahl, Stil und Konsistenz, inklusive Faktenprüfung und einer Revision. Lieferung innerhalb von 2 Tagen, optional auch in 1 Tag gegen Aufpreis. Brauchst du eine weitere Revision? Für 5 $ kannst du eine hinzufügen.
Was beinhaltet das Premium Complete French Editing Paket?
Ich bearbeite und verfeinere tiefgehend bis zu 2.000 Wörter, schreibe bei Bedarf um, um Klarheit, Struktur, Lesefluss, Ton und Kohärenz zu verbessern, während ich deine Stimme bewahre. Faktenprüfung und 1 Revision inklusive. Lieferung innerhalb von 2 Tagen oder 1 Tag bei Expresslieferung. Zusätzliche Revisionen kosten jeweils 5 $.
Werden Sie meinen Schreibstil und meine Stimme beibehalten?
Absolut. Mein Ziel ist es, deinen Text zu verbessern, ohne dass er klingt, als hätte ihn jemand anderes geschrieben. Ich passe meine Bearbeitung an deinen Zweck, deine Zielgruppe und deinen Ton an, während ich deine Bedeutung und individuelle Stimme bewahre.
Was zählt als Überarbeitung?
Eine Revision umfasst Anpassungen an meiner gelieferten Arbeit basierend auf deinem Originaltext und Briefing. Neue Inhalte, größere Änderungen am Briefing oder eine wesentlich umgeschriebene Version des Originaltexts gelten nicht als Revisionen.
Kannst du mit spezialisierten oder technischen Inhalten arbeiten?
Ja, abhängig vom Thema und dem Grad der Spezialisierung. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung hoch technischer Inhalte, damit ich das Thema und die Anforderungen prüfen und bestätigen kann, dass ich für dein Projekt geeignet bin.
