Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lese dein Luganda- und Englisch-Dokument professionell Korrektur und bearbeite es
Luganda-Übersetzer, Transkription und Untertitel-Experte
Hallo, ich bin Marie, eine erfahrene Freelancerin, die sich auf Übersetzungen, Transkriptionen, Untertitel, Voice-over, Dateneingabe und virtuelle Assistenz spezialisiert hat.
Seit über 8 Jahren arbe...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Suchst du professionelle Korrektur und Bearbeitung auf Luganda oder Englisch?
Ich biete genaue, zuverlässige und kulturell angemessene Korrektur- und Bearbeitungsdienste an, um deine Dokumente klar, natürlich und fehlerfrei zu machen.
Mit Erfahrung im Sprachdienst seit 2018 verstehe ich, wie wichtig es ist, die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und den kulturellen Kontext deiner Texte zu bewahren.
Was ich korrigieren und bearbeiten kann:
- Forschungsarbeiten und Berichte
- Interviews und Transkripte
- Umfragen und Fragebögen
- Geschäftsdokumente
- Webseiten- und Social-Media-Inhalte
- NGO- und Gemeinschaftsmaterialien
- Artikel und allgemeine Dokumente
Was du erwarten kannst:
- Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler korrigieren
- Verbesserung der Satzstruktur und Klarheit
- Natürlich fließender Sprachgebrauch und bessere Lesbarkeit
- Sorgfältige Korrektur und Bearbeitung
- Originale Bedeutung und Ton bewahren
- Vertraulicher Umgang mit deinen Dokumenten
- Zuverlässige Lieferung und klare Kommunikation
Ich arbeite mit sowohl Luganda- als auch Englisch-Dokumenten.
Bitte schreibe mir vor deiner Bestellung, besonders bei langen Dokumenten, technischen Inhalten oder dringenden Projekten.
Sprache:
Englisch
•
Suaheli
•
Andere
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Dokumente
•
Film-/TV-Skripte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Dateitypen akzeptieren Sie?
Ich akzeptiere bearbeitbare Textdokumente, die mit Microsoft Word kompatibel sind: .docx, .doc. Für andere Dateitypen wie Tabellen, PowerPoints und PDFs kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Arbeiten Sie selbst an meinem Dokument?
Ja! Ich garantiere, dass ich dein Dokument persönlich jedes Mal korrekturlese.
Lesen Sie alles manuell Korrektur?
Ja, absolut. 100 %
Verwendest du KI oder automatische Übersetzungstools?
Ich überprüfe und bearbeite Dokumente persönlich, um Genauigkeit, natürliche Sprache und den passenden kulturellen Kontext sicherzustellen.
Kannst du Forschungsarbeiten und akademische Dokumente Korrektur lesen?
Ja. Ich kann Forschungsarbeiten, Berichte, Umfragen, Fragebögen und andere akademische oder Forschungsunterlagen auf Luganda oder Englisch Korrektur lesen.
Bieten Sie auch Übersetzungen an?
Ja. Ich biete auch Übersetzungsdienste für Englisch, Luganda und Swahili an. Die Übersetzung ist separat vom Korrekturlesen und Bearbeiten preislich geregelt.
Bewertungen
7 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
P pelemontey
Großbritannien
Perfect, thank you very much for your help!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M michaeldsanford
Vereinigte Staaten
Super job, Marie. I made the right choice. Very pleased with the results. Most professional. Thank you!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?B bradb55
Vereinigte Staaten
Great communication and product!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M Antwort des Freelancers
Hilfreich?V videomost_me
Deutschland
All good, thanks!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
M Antwort des Freelancers
Hilfreich?D dcwdor
Vereinigte Staaten
Thanks very much
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
7 Bewertungen für diesen Service
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
P pelemontey
Großbritannien
Perfect, thank you very much for your help!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?M michaeldsanford
Vereinigte Staaten
Super job, Marie. I made the right choice. Very pleased with the results. Most professional. Thank you!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M Antwort des Freelancers
Hilfreich?B bradb55
Vereinigte Staaten
Great communication and product!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
M Antwort des Freelancers
Hilfreich?V videomost_me
Deutschland
All good, thanks!
50 $-100 $
Preis
3 Tagen
Dauer
M Antwort des Freelancers
Hilfreich?D dcwdor
Vereinigte Staaten
Thanks very much
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
