Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde Untertitel und Untertitel bearbeiten, um sie mit Ihrem Video zu synchronisieren
Maryo
1,0
1,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Brauchst du deine srt- / Untertitel- / geschlossene Untertitel-Datei perfekt auf dein neues Audio oder Video abgestimmt?
Brauchst du die Timing-Anpassung?
Dann bist du hier genau richtig.
Ich bin Experte darin, das Timing von srt- oder Untertiteldateien zu bearbeiten/anzupassen.
Außerdem, wenn du die srt-Datei von Grund auf neu erstellen lassen möchtest, kann ich das für dich gegen eine Gebühr erledigen.
Für größere Dateien, schau bitte meine Pakete an und für individuelle Aufträge, kontaktiere mich bitte und ich werde so schnell wie möglich antworten.
Brauchst du die Timing-Anpassung?
Dann bist du hier genau richtig.
Ich bin Experte darin, das Timing von srt- oder Untertiteldateien zu bearbeiten/anzupassen.
Außerdem, wenn du die srt-Datei von Grund auf neu erstellen lassen möchtest, kann ich das für dich gegen eine Gebühr erledigen.
Für 5 $ bearbeite/justiere ich deine srt-Datei (Untertitel) in englischer Sprache für bis zu 10 Minuten eines Videos oder Audios.
Für größere Dateien, schau bitte meine Pakete an und für individuelle Aufträge, kontaktiere mich bitte und ich werde so schnell wie möglich antworten.
Was ich von dir brauche, ist die bereits erstellte srt-Datei für das Video oder Audio sowie das Video oder Audio selbst als Referenz (falls du das Video nicht teilen kannst, reicht auch Audio).
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir und darauf, einen hervorragenden Service zu liefern.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir und darauf, einen hervorragenden Service zu liefern.
Lerne Maryo kennen
Maryo
Efficient transcriptionist adept at precise audio to text conversion
- AusNigeria
- Mitglied seitAug. 2017
- Letzte Lieferung10 Monate
Sprachen
Englisch, Yoruba
Hi, I'm Mariela — a Professional Transcription & Captioning Specialist.
With 12+ years of transcription experience (AP Style) and 10+ years in closed captioning, I deliver accurate, polished transcripts and subtitles for businesses, agencies, researchers, and content creators.
Services:
• Transcription (AP Style)
• Closed Captions & Subtitles
• Speaker Identification & Timestamps
• Proofreading & Formatting
What You Can Expect:
✔ Exceptional Accuracy
✔ Fast Turnaround
✔ Strict Confidentiality
Let's make your content accessible, professional, and publication-ready.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du die srt-Datei so anpassen, dass sie perfekt mit dem Video oder Audio synchronisiert ist?
Ja, das kann ich. Ich habe das schon mehrfach gemacht und kann es immer wieder tun.
Kannst du srt-Dateien in anderen Sprachen bearbeiten?
Ja, das kann ich. Ich kann srt-Dateien in Spanisch, Französisch, Deutsch, Koreanisch und Chinesisch bearbeiten.
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S sebasgon1228
Kolumbien
Auftrag abgebrochen
I dindt get the work done in the time she promissed it has been 2 weeks already and nothing done just excuses
50 $-100 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
1 Bewertungen für diesen Service
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S sebasgon1228
Kolumbien
Auftrag abgebrochen
I dindt get the work done in the time she promissed it has been 2 weeks already and nothing done just excuses
50 $-100 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
