Ich übersetze Englisch ins Griechische und umgekehrt
Native griechische und zypriotische Audio-Transkription, englische Übersetzung
Über diesen Service
Benötigst du eine natürliche, kontextgenaue Übersetzung vom Englischen ins Griechische oder vom Griechischen ins Englische?
Maschinelle Übersetzungen führen oft zu holprigen Formulierungen, Wort-für-Wort-Fehlern und unnatürlichen Sätzen. Ich biete 100% manuelle, hochwertige Übersetzungen an, die auf klare Kommunikation, flüssigen Text und lokale Genauigkeit fokussieren.
Egal, ob du Arbeitsdokumente, Audio-/Video-Transkripte, Artikel, Blogbeiträge oder allgemeine Korrespondenz brauchst, ich sorge dafür, dass dein Text für Muttersprachler flüssig lesbar ist.
Was ich übersetze:
- Allgemeine Geschäfts- und Arbeitsdokumente
- Transkripte & schriftliche Audio-/Video-Inhalte
- E-Mails, Briefe & professionelle Korrespondenz
- Artikel, Blogbeiträge & Webseiteninhalte
- Benutzerhandbücher & persönliche Dokumente
Warum mit mir arbeiten?
- 100% manuelle Übersetzung: Keine Roh- oder automatisierten Ausgaben.
- Klare Kommunikation: Schnelle Antworten und sorgfältige Aufmerksamkeit für Details.
- Strikte Vertraulichkeit: Deine Dokumente bleiben privat und sicher.
Hast du ein Dokument mit mehr als 5000 Wörtern oder eine eingescannt Datei? Klicke "Kontakt zum Verkäufer" mit deiner Datei im Anhang für ein individuelles Angebot!
Sprache:
Englisch
Griechisch
•
Griechisch
•
Englisch
Dokumenttyp:
Lokalisierung
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Wie werden die Dokumente geliefert?
Alle fertigen Arbeiten werden in einer sauberen, formatierten Microsoft Word (.docx) oder PDF-Datei entsprechend deiner Präferenz geliefert.
Bietest du Untertitel, SRT-Dateien oder Videobearbeitung an?
Nein, ich konzentriere mich ausschließlich auf schriftliche Textdokumente.
Kannst du direkt mit Audio- oder Videodateien umgehen?
Ja, absolut. Ich kann dein Audio- oder Videofile direkt in geschriebenes Englisch oder Griechisch transkribieren oder eine vollständig übersetzte Abschrift liefern. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, damit wir die Dateilänge und das Format besprechen können!
Wie sind Ihre Lieferzeiten?
Lieferzeiten sind 1 Tag für 500 Wörter (Basic), 3 Tage für 2500 Wörter (Standard) und 5 Tage für 50000 Wörter (Premium). Für jedes Paket gibt es einen Express-Service als Gig-Extra.
