Ich werde Ihren niederländischen Text redigieren und Korrektur lesen
Wörter, Stimme und Melodien, die verbinden
Über diesen Service
Professionelles Lektorat für Bücher und Manuskripte
Lass deine Texte sprechen. Ich lektoriere und perfektioniere dein Manuskript oder Buch, damit deine Geschichte klar, flüssig und professionell rüberkommt.
Was ich mache:
- Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler korrigieren
- Satzstruktur und Lesbarkeit verbessern
- Stil- und Tonfallkonsistenz
- Klar verständliches Feedback und Vorschläge
Pakete:
- Schnelles Korrektorat (Basic) - 15$: Korrektur von Rechtschreibung und Grammatik (bis 1000 Wörter)
- Stil & Grammatik (Standard) - 25$: Verbesserung von Satzstruktur und Lesbarkeit (bis 2500 Wörter)
- Komplettes Manuskript-Editing (Premium) - 45$: vollständiges Lektorat + Stil- und Tonfallkonsistenz (bis 5000 Wörter)
Schnell, präzise und detailverliebt sorge ich dafür, dass deine Worte kraftvoll rüberkommen.
Lass uns verbinden!
Neben dem Buchlektorat habe ich Erfahrung als Voice-Over-Künstler, was beim Verfeinern von Texten für einen optimalen Fluss und das Hörerlebnis hilft. Wenn du neben dem Lektorat auch Unterstützung beim Schreibprozess möchtest, könnte ein Schreibcoach ebenfalls eine interessante Dienstleistung für dich sein.
Sprache:
Niederländisch
Content-Typ:
Artikel/Blogs
•
Website-Content
•
Buch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welcher Sprache bearbeitest du?
Ich arbeite ausschließlich mit niederländischen Texten.
Was ist der Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorat?
Korrektorat = Überprüfung von Rechtschreibung, Grammatik, Tippfehlern und einheitlichem Schreibstil. Lektorat = vertiefter: Ich verbessere auch den Fluss, die Wortwahl, Klarheit, Stil und Satzstruktur. Kein Design, keine Formatierung oder Layout-Änderungen.
Arbeitest du auch an Formatierung, Design oder Layout?
Nein. Ich biete nur Textlektorat an. Kein Satzsetzen (DTP), Layout, Formatierung, Cover-Design oder druckfertige Dateien.
Welche Wortlimits sind bei den Paketen enthalten?
Basic: bis zu 1000 Wörter Standard: bis zu 2500 Wörter Premium: bis zu 5000 Wörter (vollständiges Manuskript-Editing innerhalb dieses Limits) Für längere Texte kannst du mehrere Aufträge erteilen oder uns vorher kontaktieren.
Verwenden Sie „Änderungen verfolgen“?
Ja. Du erhältst eine Word-Datei mit allen sichtbaren Änderungen sowie Vorschlägen.
Welche Dateitypen kann ich einreichen?
Bevorzugt Word (.docx oder .doc). PDF ist ebenfalls möglich.
Kannst du auch KI-generierte Texte verbessern?
Ja. Ich kann KI-Texte menschlicher wirken lassen und sie in Bezug auf Stil, Lesbarkeit und Konsistenz verbessern.
Wie gehst du mit Datenschutz um?
Alle Dateien und Nachrichten werden absolut vertraulich behandelt und nach Abschluss gelöscht.
